Term Gallery logo

Meanings of reixat in Catalan

Portuguese
carril
English
railing

Barana.

railing
English
openwork

Enreixat.

openwork
Usage of reixat in Catalan
1
A alguns dels esclaus els tenien al Camp Comunal, darrere d'un reixat.
La societat literària i del pastís de pela de patata de Guernsey
2
L'Anna va tocar el timbre que hi havia al costat del reixat.
Em diuen Tres Catorze
3
El taxi el va deixar davant del mur i el reixat d'accés.
Set dies de juliol
4
Treballaren més d'una hora abans de poder obrir el reixat del tot.
Mirall trencat
5
Quan arribaren a la finca, acostà l'automòbil a la porta del reixat.
La galeria de les estàtues
6
De poc que no s'atura ni per obrir el reixat del jardí.
Em diuen Tres Catorze
7
Ella l'acompanyava fins al peu del reixat i li pessigava el coll.
Mirall trencat
8
La conductora s'aturà al peu del reixat i en baixaren tres homes.
Mirall trencat
9
L'home de la porta és al darrere del reixat de ferro forjat.
El contracte
10
Quan van arribar al reixat Robert va donar una rosa a Coral.
Aloma
11
Vaig trobar el reixat obert i pel carrer hi havia cendra escampada.
El carrer de les Camèlies
12
Va començar a buscar el reixat de ferro amb la porta forjada.
Vuit dies de març
13
Va rumiar un moment i va inspeccionar la part alta del reixat.
El redemptor
14
La porteta tenia un reixat de ferro, havia de prendre la clau.
Al meu cap una llosa
15
En un costat de la pista hi havia un reixat d'acer obert.
Deixa en pau el dimoni
16
John Edvardson va començar a caminar cap al reixat i el mur.
Tres segons
About this term
More collocations
Translations for reixat
Portuguese
carril
Reixat through the time
Reixat across language varieties
Catalonia
Common