Term Gallery logo

Meanings of renyina in Catalan

Portuguese
controvérsia
English
wrangle
Spanish
altercado

Baralla.

wrangle
Portuguese
luta
English
set-to
Spanish
movida

Raons.

set-to
Usage of renyina in Catalan
1
Aquelles paraules havien d'introduir una renyina fingida entre en Clitoneu i jo.
La Filla d'Homer
2
Ni en Lothar ni Herr Nowak prestaren gaire atenció a la renyina.
Adéu a Berlín
3
Entre nosaltres no hi va haver una renyina declarada ni una ruptura definitiva.
Adéu a Berlín
4
No para de donar renyina als seus fills, és un pesat
Diccionari de sinònims de frases fetes
5
Que vingui d'una vegada d'aquella caça, que comenci ja la renyina.
El llenyater
6
I va ser així com va iniciar-se una vil renyina.
Pandora al Congo
7
L'Stan vagabundejava per Denver com un dropo a causa de la renyina amb l'avi.
A la carretera
8
En cas que li faci una renyina, no serveix de res discutir amb el capità.
El fracàs
9
L'Amadeu va estar considerant si valia la pena d'apropar-s'hi però allò hauria provocat segurament un renyina.
Les tres maries del senyor notari
10
Haurien sabut que era la causa de la renyina de l'hereu amb la pubilleta de Ridorta?
Solitud
11
Allò volia dir que la renyina era oblidada.
Tess dels Urbervilles
12
Ja li ho havia explicat tot: la recerca fins a la casa de salut, la renyina amb l'Eulàlia.
Una dona d’aigua
13
La renyina que anava a deixar anar la Paula es va veure interrompuda per la professionalitat de l'hostaler.
El pecat de Belle
14
Abans que la renyina es pogués convertir en una baralla a gran escala, la recepcionista hi va intervenir.
Wilt s’ha perdut
15
Una mera fotesa podia provocar una controvèrsia violenta, que a vegades acabava en una renyina amb estirada de cabells.
Sexus
16
Durant el sopar, es va iniciar una nova renyina després de la qual la dona va pujar al seu cotxe.
Actualitat valenciana
About this term
More collocations
Translations for renyina
Renyina through the time
Renyina across language varieties
Catalonia
Common