Term Gallery logo

Meanings of rescatar (rescatades) in Catalan

Portuguese
resgatar
English
rescue
Spanish
liberar

Alliberar.

rescue
Portuguese
remir
English
ransom
Spanish
rescatar

Redimir.

ransom
Synonyms
Examples for "alliberar"
Examples for "alliberar"
1
D'aquesta manera em vaig alliberar de la vella que se n'anà remugant:
La consciència de Zeno
2
En canvi, li sobren els protectors dels quals s'ha d'alliberar amb urgència.
El Periódico
3
Estava arribant el temps d'alliberar la muntanya de la corrupció que l'amenaçava.
El gorg negre
4
Una campanya podria alliberar Bobby d'aquella letargia en què l'havia sumit l'aflicció.
El llindar de l'eternitat
5
Als efectes agradables d'aquestes substàncies s'afegeix que s'encarreguen d'alliberar dopamina al cervell.
La fórmula de la felicitat
1
Per treure't de les urpes de la senyora Vilana i comprar la teva llibertar.
1714 - Sota la pell del diable
2
Amb una candela a la mà es dirigí tot seguit a llibertar Tumeo, que estava a les fosques, fumant la seva pipa amb resignació.
El guepard
3
Els actes magnicides van influir en la visió criminalitzadora de l'acció llibertaria.
VilaWeb
4
I si em convertia a l'islam com ell, em llibertarien, però res més.
El castell blanc
5
Potser ve del planeta on tothom pot ser llibertaria i alhora la marihuana és de franc.
Amor d'idiota
Usage of rescatades in Catalan
1
A la mar d'Alboran han estat rescatades 180 persones de sis pasteres.
IB3
2
De fet, totes elles eren peces rescatades del fons d'armari de Sarsuela.
Catalunya Diari
3
I rescatades apareixen les fotos de Robert Capa que publica EL PERIÓDICO.
El Periódico
4
L'estiu passat van arribar a Palma 17 de les persones rescatades per l'Aquarius.
IB3
5
Diumenge van ser rescatades 27 persones a l'estret de Gibraltar en dues pasteres.
Diari d'Andorra
6
Aquest supervivent s'uneix a les 41 persones rescatades amb vida fins al moment.
El Periódico
7
Quantes històries perdudes a l'aigua, rescatades de l'aire, tornades a terra.
Al meu cap una llosa
8
Les dues persones rescatades van haver de ser traslladades a l'hospital.
Diari d'Andorra
9
En l'operatiu, segons la Comissaria local, han sigut rescatades dos dones.
VilaWeb
10
Les truites rescatades es porten a rius o embassaments de la mateixa conca.
Bondia Andorra
11
En els tres casos, es tractava de noies que, finalment, han sigut rescatades.
El Periódico
12
Els preus de les autopistes rescatades, com les radials de Madrid, estaran congelats.
Catalunya Diari
13
Troba i emporta't alguna de les cinc rajoles rescatades i emmarcades que amagarem.
El Periódico
14
Cada dia hi ha més poques possibilitats que les noies iazidites siguin rescatades.
VilaWeb
15
A més de l'AP-1 es deslliuren de l'augment dels peatges les rescatades pel Govern.
El Periódico
16
Segons l'ONU, les persones rescatades amb vida han estat 121.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for rescatades
Portuguese
resgatarremir
Rescatades through the time
Rescatades across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common