Term Gallery logo

Meanings of reserva (reserves) in Catalan

Portuguese
modéstia
English
modesty
Spanish
discreción

Discreció.

modesty
Portuguese
provisão
English
hoard

Tresor.

hoard
Synonyms
Examples for "discreció"
Examples for "discreció"
1
Uns artells, aleshores, tusten amb discreció, i una veu coneguda crida contingudament:
Acte de violència
2
En aquest cas l'explicació passa perquè Naudi necessitava un local amb discreció.
Diari d'Andorra
3
Afortunadament, els papús no han pas mostrat, enfront d'ells, la mateixa discreció.
Els animals desnaturalitzats
4
Una cosa és la discreció i una altra de ben diferent, l'ocultació.
La República
5
Tot i que el negre era la discreció encarnada, Marcus va dir:
Pandora al Congo
Portuguese
parque natural
English
parkland
Spanish
parque natural

Parc natural.

parkland
English
reserve
Spanish
reserva

Suplent.

reserve
Usage of reserves in Catalan
1
PIMEM preveu que enguany les reserves s'endarreriran més que l'habitual per l'epidèmia.
IB3
2
Les reserves per places d'autocar podran fer-se fins al dimecres 26 d'agost.
El Vallenc
3
Les reserves s'han de fer al Consell Comarcal, institució promotora de l'espectacle.
Bondia Andorra
4
Que gràcies a confiscacions de diner negre s'enriquirien les reserves de l'Estat.
Bondia Andorra
5
Justament, altres de les reserves d'esmena fan referència a aquesta darrera entitat.
Bondia Andorra
6
Ho hem descobert aquest matí quan les darreres reserves d'aigua s'han escolat.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
7
Pot agafar les seves coses de les reserves d'acer de la companyia.
Dansa amb dracs
8
En contraposició, la Seguretat Social té uns 850 milions d'euros en reserves.
Diari d'Andorra
9
Així mateix, a través del microlloc web es podran fer reserves d'estades.
Bondia Andorra
10
D'ara endavant, lluitarem al teu costat i al dels vardens sense reserves.
Brisingr
11
L'associació creu que les reserves de darrera hora en milloraran les xifres.
IB3
12
Fins ara com s'anava pagant amb les reserves es podia anar fent.
Diari d'Andorra
13
Però si un de nosaltres dispara, l'altre se li afegeix sense reserves.
El vigilant
14
Sense reserves, malgrat totes les dificultats econòmiques que assetgen el moment present.
El Periódico
15
Ara mateix, les reserves que ens estan arribant són de gent d'empresa.
El Vallenc
16
Els del departament de publicitat esperen moltes reserves dels mitjans de comunicació.
Estem ben trastocats
About this term
More collocations
Translations for reserves
Reserves through the time
Reserves across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Less common