Term Gallery logo

Meanings of restaurar in Catalan

Portuguese
renovar
English
renovate
Spanish
renovar

Renovar.

renovate
Portuguese
restabelecer
English
restore
Spanish
instaurar

Reparar.

restore
Usage of restaurar in Catalan
1
També s'ha garbellat l'arena per restaurar el tram que havia estat trepitjat.
IB3
2
Carles VII ha promès restaurar els furs de Catalunya, València i l'Aragó.
El Celler
3
Els serveis informàtics han començat a restaurar tots els sistemes dels ordinadors.
Diari de Girona
4
La plataforma, entre altres coses, ens permet guardar, restaurar o transferir missatges.
Diari de Girona
5
Fa vint anys es va restaurar el retaule major, del segle XVII.
Bondia Andorra
6
En síntesi, un compromís per restaurar el seny i la mesura .
La República
7
Ara hi ha més feina a restaurar que no pas a construir.
El Vallenc
8
No podia fer res per restaurar la glòria de la seva família.
Angelology
9
Fa quatre dies que el van restaurar, però la deixadesa és evident.
Regió7
10
A més, la Generalitat s'encarregarà de traslladar i restaurar les peces exposades.
Infocamp
11
Després de la guerra es va restaurar l'església per retornar-li el culte.
Regió7
12
La pintura al guix és perfecta per restaurar mobles i objectes vells.
Diari d'Andorra
13
Comencen les obres per a restaurar els torrents del Llevant de Mallorca.
VilaWeb
14
I no afavoreix l'aposta que estem fent per restaurar el Govern legítim.
Nació Digital
15
A veure si ara tornem a restaurar l'ordre i els valors morals!
Històries de la mà esquerra
16
Quan et creus restaurar, si de debò sents la cosa, ja falsifiques.
Operació viaducte
About this term
More collocations
Translations for restaurar
Restaurar through the time
Restaurar across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common