TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rost
in Catalan
English
descent
Spanish
declive
Back to the meaning
Baixada.
baixada
baixant
inclinació
declivi
English
descent
Costa.
costa
pendent
pujada
rampa
ascensió
coster
Synonyms
Examples for "
costa
"
costa
pendent
pujada
rampa
ascensió
Examples for "
costa
"
1
S'ha rebaixat doncs l'endeutament a
costa
de les inversions a la parròquia?
2
La formació alemanya s'endinsà a la
costa
i sobri cap a l'esquerra.
3
Els altres dos surten d'aquest nucli rural i connecten amb la
costa
.
4
Aquesta podria ser l'excepció a una zona d'oci nocturn que
costa
arrancar.
5
Però des que vaig arribar a la
costa
m'acontento d'escoltar-la i tergiversar-la.
1
El
pendent
li dificultava poder subjectar-se als matolls, relliscava i l'esforç l'esgotava.
2
Com li agradaven, a l'Ada, aquests microsilencis carregats d'atenció, tothom
pendent
d'ella.
3
L'acord de govern dels partits d'esquerres resta
pendent
de la seva militància.
4
L'acusat està
pendent
que l'acord assolit avui es ratifiqui en sentència ferma.
5
Just s'està
pendent
d'una darrera reunió per tancar els serrells de l'acord.
1
Cal remarcar la
pujada
d'Iniciativa, que guanya un lloc i 24 vots.
2
En Torkel va notar una
pujada
sobtada d'energia i va redreçar l'esquena.
3
Argelaguet també atribueix la
pujada
d'escons del PSC a l'efecte Pedro Sánchez.
4
Als valencians ens calen més moments de
pujada
d'autoestima com els d'avui.
5
Amb una turista americana
pujada
a Pettigo, que fotografiava l'interior de l'autocar.
1
Mentrestant, Morrel havia travessat l'avantcambra i havia trobat la
rampa
de l'escala.
2
A banda, es construirà una
rampa
a l'entrada que permetrà l'accés universal.
3
M'ajupo sota la
rampa
del tobogan i hi dono un cop d'ull.
4
Es tracta d'una nova superfície de lliscament per la
rampa
de sortida.
5
Tracy va veure el cotxe d'Andy Bailey que s'aturava a la
rampa
.
1
L'
ascensió
fins a la corona de l'arc va ser llarga i àrdua.
2
El polze de l'actor principal em tapa, un moment,
l'
ascensió
d'una bombolla.
3
O bé la lenta degradació dels uns i
l'
ascensió
progressiva dels altres?
4
L'
ascensió
al Montmalús sorprendrà en tot moment per la seva bellesa única.
5
A l'hora del sol, la inesquivable
ascensió
a les muntanyes és dura.
1
Era un
coster
molt dret i vaig baixar amb molt de compte.
2
Se sent, llunyà, el soroll sord de la ressaca en el
coster
.
3
La Ranger encara no havia tret el nas pel capdamunt del
coster
.
4
Va desvetllar-se al marge d'un bosc, de bocaterrosa, sobre el
coster
d'un pujol.
5
La miraren des d'un pendent alt i rocós del
coster
de la muntanya.
Usage of
rost
in Catalan
1
Aviat tombaren a l'esquerra i començaren a pujar per un
rost
pronunciat.
2
Sens estreps, faria estona que seria tombat
rost
avall per aquests barrancs.
3
Ceps verds dalt del
rost
,
sou més fins que el blat nou.
4
Venia un
rost
inclinat com una mala cosa, i després el cim.
5
D'un salt vaig ser a terra, i altre cop a córrer
rost
amunt.
6
Havien arribat al
rost
de darrera l'ermita i el pastor aixecà el cap.
7
Vaig beure un glop d'aigua a l'entrada del
rost
;
feia un vent extraordinari.
8
Els viatgers giraren l'esquena a la carretera i tiraren
rost
avall.
9
Finalment, quan començaven a pujar un
rost
molt fort, es detingué i badallà.
10
El
rost
ple d'herba verdeja i les flors salvatges són innombrables.
11
He donat una ullada al camí, que es veia
rost
i força escabrós.
12
I vinga córrer
rost
avall, que no ens atrapin els dimonis.
13
Quasi vaig caure per un d'aquells cingles,
rost
avall, i m'hagués pogut perdre.
14
Mentre grimpàvem pel corriol abrupte que s'enfilava fent giragonses
rost
amunt, vaig albirar l'abadia.
15
El mar no és una planúria en la tempesta, sinó un
rost
ple d'escorrancs.
16
I a peu, pel
rost
,
allà on l'estel ens duu.
Other examples for "rost"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rost
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
rost avall
rost amunt
córrer rost
camí rost
pujar pel rost
More collocations
Translations for
rost
English
descent
declivity
declination
fall
downslope
decline
declension
Spanish
declive
inclinación
pendiente
descenso
declinación
caída
Rost
through the time
Rost
across language varieties
Catalonia
Common