TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sòls
in Catalan
Russian
грунт
Portuguese
solo
English
soil
Spanish
suelos
Back to the meaning
Capa externa de l’escorça terrestre.
terra
terreny
sòl
roca
English
soil
Synonyms
Examples for "
terra
"
terra
terreny
sòl
Examples for "
terra
"
1
Això em recorda un dels molts avantatges d'aquesta beneïda
terra
:
la seguretat.
2
S'estava arraulit a
terra
,
a l'angle esquerre del fons de la cel·la.
3
Molta carn, bona pell d'animal i abundància d'aliment que produeix la
terra
.
4
Era l'estació rica, l'època en que tot creixia arreu de la
terra
.
5
Un a l'altre es donen coses bones com arrels d'arbre i
terra
.
1
S'hi enfrontaran diumenge, a dos quarts d'1 del migdia a
terreny
contrari.
2
Escriure sobre casos reals pressuposa moure's en un
terreny
d'una enorme susceptibilitat.
3
L'hegemonia es construeix en el
terreny
de la construcció de l'opinió pública.
4
L'edifici s'adaptarà a l'orografia del
terreny
pel qual serà un pavelló semisoterrat.
5
En total, han cremat unes dues hectàrees de
terreny
abans d'extingir-se l'incendi.
1
L'animal, després d'estirar-se sobre les quatre potes, començà a ensumar el
sòl
.
2
L'aigua no s'entollava, sinó que xopava el
sòl
a poc a poc.
3
Es tracta d'una borsa de
sòl
urbanitzable adjacent al casc urbà consolidat.
4
Podríem entendre que un
sòl
d'ús industrial pogués requerir menys qualitat ambiental.
5
Produir aliments de manera que es regeneri el
sòl
en lloc d'erosionar-lo.
Usage of
sòls
in Catalan
1
Aquests
sòls
s'aprofitaran ara per possibilitar l'ampliació de les activitats econòmiques existents.
2
Tot això ajuda a millorar la qualitat dels
sòls
i mitigar l'efecte d'hivernacle.
3
En aquell estudi primer es van identificar com monitors ambientals herbes i
sòls
.
4
La Generalitat promou la inversió en equipaments per evitar la sobrefertilització dels
sòls
.
5
El nostre producte estrella són les alfombres sintètiques que reprodueixen tradicionals
sòls
modernistes.
6
Aquella zona posseïa rics i profunds
sòls
al·luvials originats pels dos grans rius.
7
Hem començat a posar-nos en situació de frenar l'artificialització dels
sòls
?
8
És cert que d'aquesta forma les certeses absolutes cauran pels
sòls
.
9
Els seus
sòls
electorals continuen sent elevats, tot i l'aparició de noves formacions.
10
Catalunya disposa d'uns recursos limitats de
sòls
de bona qualitat.
11
La companyia va néixer el 2008 per al desenvolupament d'alguns
sòls
del Banco Santander.
12
Fins que aquests
sòls
es programin, doncs, tindran la regulació del sòl no urbanitzable.
13
Ni tampoc que els
sòls
són espremuts fins a la infertilitat per monocultius industrials.
14
Hammer ha revelat que va estar treballant polint
sòls
,
enguixant parets o movent coses.
15
Més que amb sostres i
sòls
,
cal pensar en envans i en parets mestres.
16
És prioritari optimitzar la gestió de les arques municipals en l'obtenció de
sòls
dotacionals.
Other examples for "sòls"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sòls
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
sòls urbanitzables
sòls contaminats
revisió de sòls
sòls agrícoles
sòls afectats
More collocations
Translations for
sòls
Russian
грунт
почва
почвы
земля
Portuguese
solo
tipos de solo
solos
solo fértil
English
soil
Spanish
suelos
perfil edafico
perfil edáfico
suelo
Sòls
through the time
Sòls
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common