Term Gallery logo

Meanings of sacrificar (sacrificat) in Catalan

English
slaughter

Matar.

slaughter
English
forgo
Spanish
sacrificar

Deixar.

forgo
Synonyms
Examples for "deixar"
Examples for "deixar"
1
En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
Temps de cendres
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
El meu amor Sputnik
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
Els hereus de la terra
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
El sol també és una estrella
5
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
L’últim lapó
1
S'ho va mirar un moment, però va renunciar al propòsit de posar-s'ho.
Cap als mars de la llibertat
2
L'objectiu d'aquest equip serà competir i agafar experiència sense renunciar a res.
Bondia Andorra
3
L'ajuntament ha hagut de renunciar a la d'arquitecte tècnic i informador turístic.
Actualitat valenciana
4
Les coses no van bé, però renunciar a l'optimisme és empitjorar l'ambient.
Diari d'Andorra
5
Hi vaig renunciar per evitar més agressió al nostre moviment polític d'alliberament.
El Periódico
Portuguese
imolar
English
immolate
Spanish
inmolar

Immolar.

immolate
Usage of sacrificat in Catalan
1
Tant t'has sacrificat que no t'importa compartir el poc que et queda?
La maledicció dels Palmisano
2
Jo vaig donar-ho tot per ells i sempre m'he sacrificat per l'equip.
Bondia Andorra
3
Però el Xúquer no serà l'únic sacrificat al nou Pla de Conca.
Diari la veu
4
L'endemà al matí de la nostra actuació va aparèixer un porc sacrificat.
El llegat de la serp
5
Serà els pròxims dies quan, segons mana la normativa taurina, serà sacrificat.
El Periódico
6
Els cossos, oberts com si fossin bestiar sacrificat, barrejaven les seves sangs.
El manuscrit de Port-Ébène
7
Som una selecció petita i molts jugadors s'han sacrificat per jugar partits.
Bondia Andorra
8
Es va estirar al sofà com un be disposat a ser sacrificat.
Sexus
9
La seva estimada família que ella havia sacrificat per ideals més nobles.
Les veus del Pamano
10
Sant Mauret era un nen sacrificat pels jueus al Call de Barcelona.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
11
Ves quants esclaus ha sacrificat només que per alegrar el nostre poble.
Ildaribal
12
Fins ara ho he sacrificat tot -absolutamenttot-a l'obtenció d'aquest resultat.
El quadern gris
13
Jo ara ja sabia amb certesa que havia sacrificat Carla per Augusta.
La consciència de Zeno
14
Vista la trajectòria, poder hagués sacrificat el partit i salvat la institució.
Ebre Digital
15
Com a últim i sacrificat acte es limitarà a no presentar-se novament.
Diari d'Andorra
16
A causa de la gravetat de les ferides, l'animal va ser sacrificat.
Regió7
About this term
Translations for sacrificat
Sacrificat through the time
Sacrificat across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common