Term Gallery logo

Meanings of sarraí in Catalan

Russian
сарацин
Portuguese
sarraceno
English
saracen
Spanish
sarraceno
Wikidata

Poble.

Related terms
saracen
Synonyms
Examples for "sarraïns"
Examples for "sarraïns"
1
L'arquitectura sobre les bases d'allò que havien construït els sarraïns era imponent.
La reina hongaresa
2
El Puig d'Enesa havia estat abandonat pels sarraïns, derrocat, tot en runes.
Història de Catalunya
3
Potser no entens el que aquests sarraïns fan a les nostres criatures?
Les torres del cel
4
A Barcelona hi ha d'altres savis que han après dels llibres dels sarraïns.
La derrota de l'àngel
5
Un projecte de sostenibilitat Ajuntament de Carrícola 18· Els sarraïns vençuts Agustí Ventura
Diari la veu
1
A l'altra banda de la planura, les senyeres sarraïnes onejaven al vent.
Parleu o mateu-me
2
Com les índies a la Califòrnia del segle XIX, les sarraïnes autòctones no comptaven.
Diari la veu
3
A l'edifici de les sarraïnes s'hi pot veure operaris treballant.
Diari de Girona
4
Catapultes, oli i plom fos des de les muralles sarraïnes.
Regió7
5
Furients onades sarraïnes batien les terres de la Marca.
Història de Catalunya
1
Catalunya és cristiana, catòlica o reformada, però cristiana al capdavall, no sarraïna.
Nació Digital
2
O és que no teniu present que l'infant Jaume llegeix poesia sarraïna?
Parleu o mateu-me
3
L'estratagema de Bernat Guillem tingué l'efecte desitjat i provocà la desbandada sarraïna.
Diari la veu
4
A la mà dreta hi du una simitarra sarraïna que recolza a l'espatlla.
VilaWeb
5
Era la daga sarraïna amb una pedra preciosa vermella al puny.
El punyal del sarraí
1
Aquest pla urbanístic fou ideat i promocionat el 1962 pel príncep ismaelita Karim Aga Khan.
Diari de Girona
Usage of sarraí in Catalan
1
El sarraí va fer un senyal cap a un turonet, tot cridant.
El cavaller inexistent
2
Manuel es va aixecar d'una embranzida, es mirà amb odi aquell sarraí.
Parleu o mateu-me
3
Una flota de falues ha desembarcat un exèrcit sarraí a la Bretanya.
El cavaller inexistent
4
Altres, gent senzilla, en veure el gest del sarraí, també se li aplegaren.
La reina hongaresa
5
Era un cofre sarraí, del qual ja havia sentit a parlar.
Parleu o mateu-me
6
Per fortuna un sarraí ens havia avisat de les intencions d'al-Azraq.
Parleu o mateu-me
7
Narbona, el darrer reducte sarraí a França, va ser reconquerida pels francs l'any 759.
50 moments imprescindibles de la història de Catalunya
8
Concertaren amb el sarraí que la tenia que li'n donaria tanta moneda com pesés.
Corpus. Primavera
9
No crec que tinguem mai l'ocasió de veure un sarraí.
El càtar proscrit
10
Rambald se les havia, escut contra escut, amb un sarraí dur com un bacallà.
El cavaller inexistent
11
El sarraí va respondre i va dir que estava en amant, amable i amar.
Arbre exemplifical
12
El sarraí, amb una cara esblaimada com de guix, parlà.
El cavaller inexistent
13
Ah, i aconselleu al vostre sarraí que embeine el coltell.
La penombra de la coloma
14
He esdevingut sarraí, he professat la fe mahometana, estic circumcidat.
El crepuscle dels Déus i altres històries
15
Un dia Jaume estava a València, al palau sarraí, a l'habitació que havia ocupat Violant.
Parleu o mateu-me
16
I a això el sarraí no va poder respondre.
Arbre exemplifical
About this term
More collocations
Translations for sarraí
English
saracen
Sarraí through the time
Sarraí across language varieties
Catalonia
Common