Term Gallery logo

Meanings of seducció in Catalan

Portuguese
sedução
English
allurement
Spanish
tentación

Temptació.

allurement
Portuguese
conquista
English
seduction
Spanish
conquista

Conquesta.

seduction
Synonyms
Examples for "temptació"
Examples for "temptació"
1
S'equivoquen els habitants de Crimea en la seva temptació d'integrar-se a Rússia.
Diari d'Andorra
2
L'Alex no va poder resistir la temptació de burxar-lo només una miqueta:
La química
3
Si haguera tingut un cigarret a mà hauria notat la temptació d'encendre'l.
Societat limitada
4
I més enllà els camins del mar, verds i morats, temptació d'infinit.
Un camí de Damasc
5
De manera que gaudia d'una temptació com la que tenia al davant.
Set dies de juliol
1
Sentia l'esperit de l'home llop, la fascinació, la mutació dels seus sentiments.
El temps de l’oblit
2
M'omplen una barreja de sentiments: pèrdua i fascinació i ràbia i enyorança.
Lleial
3
En la fascinació que despertava s'hi veia el gust per la transgressió.
La biblioteca dels llibres rebutjats
4
En els seus rostres, una barreja d'incredulitat, de fascinació i de por.
Bioko
5
Francesc no pogué resistir l'estranya fascinació de la sang i del dolor.
K. L. Reich
Usage of seducció in Catalan
1
Tanmateix no tinc la intenció d'allargar-me gaire sobre la seducció de Susan.
Educació secreta
2
S'hi enfilava amb la repulsiva seducció dels folls en la seva nuesa.
Sexus
3
Encara conserva tot el seu poder de seducció, especialment entre els joves.
Diari de Girona
4
Resultava difícil saber quin concepte tenia don Vicenç de la seducció masculina.
L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
5
Tot està al servei de la seducció a través de les emocions.
Diari d'Andorra
6
I això que al principi el seu poder de seducció va funcionar.
El Periódico
7
No ha tingut èxit la proposta de seducció exigida per Esperança Aguirre.
VilaWeb
8
No hi havia cap element de seducció, era una cosa molt pura.
Les partícules elementals
9
Estimava les arts, era poetessa i tenia un gran poder de seducció.
Temps de cendres
10
Posseïa una transparència màgica i desconcertant, amb una negligència plena de seducció.
Els fantasmes del Trianon
11
Haveu sentit tot l'espant i tota la seducció que aquestes ídoles inspiren?
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
12
No podia ser conscient del seu poder de seducció, de cap manera.
Això és tot
13
Segons la lògica de la seducció, el pas següent era intentar besar-la.
Un cel rere l'altre
14
Els catalans han caigut a la trampa de la seducció massa vegades.
La República
15
El seu perfum és molt delicat, defuig exuberàncies i la seducció fàcil.
El Periódico
16
Es preguntà si la desemparança no seria un mecanisme més de seducció.
La penombra de la coloma
About this term
More collocations
Translations for seducció
Seducció through the time
Seducció across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common