We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of senyal in Catalan
Synonyms
Examples for "marca"
Examples for "marca"
1
La segona marca era de Taurinyà per l'esquerra després d'una bona transmissió.
2
Edgar Amaro és l'entrenador que li marca el camí, l'home dels números.
3
L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
4
L'independentisme l'ha afrontat amb la dinàmica de divisió marca de la casa.
5
L'alè se m'entretalla i panteixo al ritme que marca el seu dit.
1
L'aliment fresc del frigorífic era l'únic signe que l'apartament havia estat ocupat.
2
Jo només l'acceptaré si me'l doneu com a signe d'una conjura col·lectiva.
3
Tampoc no es distingia cap signe d'enamorament del jove cap a l'Atamarie.
4
Ell va fer el signe d'ajaure's i va passar per sobre d'ella.
5
Un altre signe d'identitat d'aquest poemari és el sentir de les paraules.
1
Aquest indicador s'havia reduït en els hàmsters que havien consumit pell d'avellana.
2
L'indicador registra la contracció mensual més gran d'ençà de l'abril del 2009.
3
L'indicador demostra que cal destinar més mitjans i recursos per fer-hi front.
4
Segons la Intervenció, est és l'indicador més rellevant que presenta la Liquidació.
5
És un indicador clau, perquè posa en relleu l'activitat real de l'empresa.
1
Tot d'una, mentre xerraven, se sentí el so distintiu d'una sola campana.
2
Aquest és l'origen de l'element més distintiu de les caixes: l'obra social.
3
Portava un anell d'or gruixut, que era el distintiu de l'estament mitjà.
4
Este distintiu és atorgat anualment per la Fundació Europea per l'Educació Ambiental.
5
De moment 15 empreses han expressat la seua intenció d'obtenir el distintiu.
1
Però l'estigma de ser un nen de casa d'acollida no s'esborra fàcilment.
2
Obertament 'Obertament és l'aliança catalana de lluita contra l'estigma en salut mental.
3
La societat americana ha fet del color dels negres un estigma', explica.
4
Són un estigma que portem a sobre i que ens havem d'expulsar.
5
Ella ha triat seguir, ignorant que no podrà deslliurar-se ja de l'estigma.
1
L'odi a la cultura ha sigut sempre una senya d'identitat del feixisme.
2
L'oficial els féu senya que no el forcessin massa i li digué:
3
No m'havia atrevit a saludar-lo, perquè ell no m'havia fet cap senya.
4
La lògica i el joc ja són una senya d'identitat del centre.
5
Volem que la igualtat siga la senya d'identitat de la nostra convivència.
English
fingerprint Spanish
huella Usage of senyal in Catalan
1
Finalment l'home va assentir, senyal que estava d'acord amb el que veia.
2
Després d'un senyal, tot s'ha acabat, i cinc d'ells moren sense resistir-s'hi.
3
Al costat del camí d'accés hi havia un altre senyal de fusta.
4
L'únic senyal extern d'irritació és el tamborineig dels dits a la cuixa.
5
Obeint un senyal de Marc, l'escorta va envoltar Ieixuà i se l'emportà.
6
Aquest senyal és la marca d'una lesió en la seva part d'unicorn.
7
El senyor Gual, l'índex ficat com a senyal dins el llibre, digué:
8
Llavors una senyal sonora de l'Iphone d'en Lachlan va trencar el neguit.
9
L'arrais es va aturar i va estendre les mans en senyal d'incomprensió-
10
No es veia el menor senyal d'enemics ni de cap mena d'enfrontament.
11
I aquesta detecció es converteix en un senyal d'alarma d'un comportament sospitós.
12
L'alt ritme del progrés tecnològic en IA no dona cap senyal d'alentiment.
13
L'altre senyal apel·la a les institucions de l'Estat i a l'anomenat constitucionalisme.
14
Arreu, l'eliminació dels privilegis heretats és el senyal inequívoc d'una mutació política.
15
En Jobling fa senyal amb el cap d'haver-ho entès i d'haver-ho acceptat.
16
Que no s'haguessin hagut d'esperar per trobar un taxi era un senyal.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for senyal
Portuguese
English
Senyal through the time
Senyal across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common