Term Gallery logo

Meanings of servent in Catalan

Portuguese
servidor
English
domestic
Spanish
asistente

Criat.

        domestic
        Portuguese
        servidor
        English
        servitor
        Spanish
        servidor

        Cambrer.

            servitor
            Synonyms
            Examples for "criat"
            Examples for "criat"
            1
            S'acostumaria a Penge, ella que s'havia criat a Sussex, prop del mar?
            Maurice
            2
            Li agradés o no, havia d'encarregar l'últim servei al seu lleial criat.
            El Foc
            3
            S'assegurava que era el mateix criat de Gupper qui l'havia fet circular.
            K. L. Reich
            4
            El criat se'l va endur i jo me'n vaig anar de seguida.
            El carrer de les Camèlies
            5
            Nascut i criat a Tremp, ha viscut la fe des de l'adolescència.
            Diari d'Andorra
            1
            Mentrestant, havien destinat Otto a una feina d'assistent d'un membre del Politburó.
            Digue'm qui sóc
            2
            Amb tot, actualment només són dues les persones que disposen d'assistent personal.
            Bondia Andorra
            3
            D'entrada, és hora de presentar als nostres convidats l'últim assistent d'aquesta festa.
            Llegat
            4
            Mitjançant l'assistent personal intel·ligent Siri, aquell codi havia activat el botó d'alarma.
            L'home que perseguia la seva ombra
            5
            Utilitzant l'aplicació o l'assistent de veu, la màquina sabrà exactament on anar.
            El Periódico
            1
            Els de l'FBI el busquen per terrorista domèstic del Front d'Alliberament d'Animals.
            Estem ben trastocats
            2
            L'incendi s'hauria produït per un accident domèstic mentre estaven cuinant, segons l'Ajuntament.
            Ebre Digital
            3
            L'última estança d'aquest recorregut domèstic pel Liceu és el Saló dels Miralls.
            La República
            4
            Els motius són totalment diferents en l'entorn domèstic o en la restauració.
            El Vallenc
            5
            Fitness domèstic: mantenir-se en forma sense anar al gimnàs, cuidar la dieta.
            Regió7

            Atent.

                  Secretari.

                        Usage of servent in Catalan
                        1
                        Avui dia, el mitjà s'ha convertit en l'objectiu, el servent en senyor.
                        L'economia del bé comú
                        2
                        Un servent s'acostà i abocà una galledada d'aigua sobre aquella pobra despulla.
                        El nom de la rosa
                        3
                        El servent de la casa d'hostes es gira sense contestar i s'entorna.
                        El monestir de l'amor secret
                        4
                        La veu no havia dit res d'un servent amb ulls de garrí.
                        El gorg negre
                        5
                        Tot d'un plegat, un servent anuncià en veu alta una visita inesperada.
                        Les Dames del foc
                        6
                        Timothy Lambert va rebutjar l'ajuda del seu servent Roly gairebé amb aspror.
                        El crit de la terra
                        7
                        Certament no hauria reconegut al seu servent amb aquella excèntrica vestimenta d'herald.
                        La volta al món en 80 dies
                        8
                        Va contestar un servent, que va passar la trucada a un secretari.
                        El Laberint dels Esperits
                        9
                        I perquè així sigui rep d'aquest, el teu humil servent, aquesta ofrena!
                        El pont dels jueus
                        10
                        Perdono a aquest bon servent la temptativa d'ocultar-me la meva pròpia mort.
                        Memòries d’Adrià
                        11
                        Martí va desestimar les paraules del seu fidel servent amb un gest.
                        Et donaré la terra
                        12
                        El servent compleix escrupolosament el que se li mana però amb estupefacció.
                        El monestir de l'amor secret
                        13
                        En sentir el cop, un servent va aparèixer amb una safata tapada.
                        Dansa amb dracs
                        14
                        Solament el servent de Déu, el servent absolut, és un home lliure.
                        Proves i Tres paràboles
                        15
                        Va aviar el servent, va plegar el llibre i em va observar.
                        1714 - Sota la pell del diable
                        16
                        Només refusa el no-res del tercer servent, el servent dròpol, prolix, deslleial.
                        La novel·la de tres rals
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for servent
                        Servent through the time
                        Servent across language varieties
                        Catalonia
                        Common