Term Gallery logo

Meanings of sincronització in Catalan

Russian
синхронизация
Portuguese
sincronismo
English
synchronicity
Spanish
sincronización
Wikidata

Sincronització (del grec συν (SYN), "unit" i χρόνος (chronos), "temps", descriu l'ajust temporal d'esdeveniments.

synchronicity
Synonyms
Examples for "sincronia"
Examples for "sincronia"
1
Digueres que en aquella casa, preguntes i respostes anaven sempre en sincronia.
Els nens de l'Elisa
2
Aquella cigonya arrugada de coll llarg dominava la sincronia i la teatralitat-.
Sé el que estàs pensant
3
Perquè no s'ha actuat amb sincronia en la reducció dels diacrítics?
Actualitat valenciana
4
Una sincronia amb el moviment LGBT no s'aconsegueix parlant de riquesa i benestar.
El Periódico
5
Tot ha de passar al moment oportú, calculat al segon, en sincronia perfecta.
El primer cas d'en Montalbano
1
Va prendre part en dues modalitats, les de trampolí individual i sincronisme.
Regió7
2
Torras havia de competir en sincronisme amb Jaime Ponce d'Albacete, però aquest va ser baixa per molèsties físiques.
Regió7
3
En el toc de les hores, no sol pas produir-se un sincronisme massa ajustat, no van pas a l'uníson.
Les hores
4
Sense pràcticament temps de lamentar-se, Chavarria té avui competició de sincronisme, la qual farà amb la gimnasta de Valladolid Érica Sanz.
Regió7
5
En sincronisme, amb Cristina Sainz, van aconseguir una destacada vuitena plaça, malgrat que en la fase de classificació havien estat segones.
Regió7
Usage of sincronització in Catalan
1
Només cal veure la greu crisi de sincronització entre Catalunya i Espanya.
Diari d'Andorra
2
Doncs fem un pas més, amb la sincronització de música i imatges.
Regió7
3
El problema és de sincronització, va dir el regidor socialista Felip González.
Regió7
4
Podem proporcionar tota la sincronització necessària, i així poden guanyar-nos el consumidor.
Steve Jobs
5
Pressió alta, sincronització i solidaritat entre tots els components de l'equip.
IB3
6
Sense còpia de seguretat ni cap sincronització automàtica amb el núvol.
Catalunya Diari
7
Treballes la coordinació, també hi ha una part mental i la sincronització corporal.
Diari d'Andorra
8
La tecnologia NFC integrada possibilita una ràpida sincronització del dispositiu mòbil.
Diari de Girona
9
En Herney es va girar cap a la pantalla amb una sincronització perfecta.
El gran engany
10
És un treball molt d'equip, un depèn de l'altre i és important la sincronització.
Diari d'Andorra
11
Si la seva sincronització fallava, ni que fos per uns segons, s'esdevindria un desastre.
Llegat
12
També la sincronització amb la banda li va posar dificultats.
Diari d'Andorra
13
La sincronització dels dos bateries, un assegut a davant de l'altre, va ser notable.
Regió7
14
Deu ser fruit d'una sincronització "interestel·lar" -vaig dir-limig de broma-.
Les Comunitats d'Òrria
15
La seva sincronització va ser perfecta, ja que al cap d'uns moments va arribar l'alba.
Els pilars de la terra
16
La sincronització de William va resultar ser molt bona.
Els pilars de la terra
About this term
More collocations
Translations for sincronització
Sincronització through the time
Sincronització across language varieties
Catalonia
Common