Term Gallery logo

Meanings of sotsobrar in Catalan

Portuguese
voltar-se
English
turn turtle

Bolcar-se.

turn turtle
Usage of sotsobrar in Catalan
1
Mantén-te a flor d'aigua i no patollis, o faràs sotsobrar la barca.
El Senyor dels Anells
2
El resultat és la catàstrofe que ens fa sotsobrar perennement com a país.
Diari la veu
3
Si llavors haguessin existit els clatellots, aquest hauria fet sotsobrar la muralla xinesa.
El Periódico
4
Va ser un miracle si la petita goleta no va sotsobrar!
La volta al món en 80 dies
5
El parc s'inaugurà l'any 2000, però prompte començà a sotsobrar.
Diari la veu
6
D'Almeria a Melilla, en un dia i una nit, la meva existència va sotsobrar.
Lleó l’Africà
7
Els nostres escassos compromisos socials solien sotsobrar de manera esbojarrada.
Les torres de l'oblit
8
El ferri va sotsobrar de nou i l'Anna va estar a punt de caure.
Maletes perdudes
9
Després d'uns segons, va semblar que també decidia no fer sotsobrar la seva barca.
Fortalesa digital
10
I, finalment, una tempesta que li fa sotsobrar les resistències.
Diari la veu
11
Iaioflautes vs kaleborrita Mentrestat, a fora dels jutjats, una atmosfera glaçada fa sotsobrar la protesta.
Diari la veu
12
Al cap d'un moment, l'ona provocada per l'explosió estigué a punt de fer sotsobrar el llaüt.
Camí de sirga
13
No havia tingut mai cap contratemps amb l'aigua: sotsobrar, caure, cap principi d'asfíxia, ni antecedents familiars.
Al meu cap una llosa
14
El corrent t'hi pot estavellar, o bé algun tronc amarat d'aigua pot colpir-te i fer-te sotsobrar.
La vall dels cavalls
15
La meva determinació va sotsobrar un instant.
A trenc d'alba
16
L'objectiu era fer sotsobrar la instrucció feta al TSJ i que tot començarà de nou a l'Audiència Provincial.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for sotsobrar
Sotsobrar through the time