Term Gallery logo

Meanings of subjecció in Catalan

Portuguese
ligação
English
attachment
Spanish
fijación

Fixació.

attachment
Portuguese
servidão
English
serfdom
Spanish
sevidumbre

Vassallatge.

serfdom
Synonyms
Examples for "vassallatge"
Examples for "vassallatge"
1
Si de debò anem a la República Catalana estalviem-nos actes de vassallatge.
La República
2
De fet, fins i tot ho podríem anomenar com a vassallatge directe.
Regió7
3
Que si el Rei, que si vassallatge i tot això, ho recordo.
Diari de Girona
4
El 2017, ja era una lluita contra el vassallatge i la impunitat.
El Crític
5
Els drets de vassallatge els determino jo, només jo, ho entens?
L'església del mar
Usage of subjecció in Catalan
1
No lluita contra aquesta subjecció, però les seves mans es mouen contínuament.
L'ocell de la revolta
2
Aquestes restes es van conservar perquè contribuïen a la subjecció dels arcs.
El Vallenc
3
El xassís també s'ha rebaixat 15 mil·límetres per aconseguir més subjecció lateral.
Nació Digital
4
També en el cas que ell mateix no dugués la subjecció recomanable?
Regió7
5
Quan es desmunten tendes queden clavats els ferros de subjecció a terra.
Regió7
6
Un núvol fi de formigó davalla des de la subjecció del sostre.
L'Home de Sorra
7
No havia entès res, ja que confonia la subjecció amb la submissió.
La formació d’una identitat
8
Es va enviar a la casa un joc de corretges de subjecció.
L'exorcista
9
Força, subjecció, marques a la pell o estirades de cabells i similars.
La noia d’abans
10
Són gent sorruda i fronterera, poc avinguda a la subjecció de les lleis.
La rosa entre els llops
11
Volia que la filla no hagués de passar pel camí de la subjecció.
Empordà
12
Sé que són força brutals i m'agrada això en un aparell de subjecció.
Cinquanta ombres d'en Grey
13
Això serien avatars de la nostra subjecció a Espanya, no pas una qüestió d'arrel.
VilaWeb
14
La reglamentació actual no obliga que els busos estiguin equipats amb elements de subjecció.
Diari d'Andorra
15
Aleshores, la ment sense cap mena de subjecció és lliure.
Zen 305
16
Són ja molts els fets que evidencien la relativa subjecció.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for subjecció
Subjecció through the time
Subjecció across language varieties
Catalonia
Common