Term Gallery logo

Meanings of submergir (submergia) in Catalan

Portuguese
afundar
English
submerge
Spanish
hundir

Enfonsar.

submerge
English
plunge
Spanish
sumergir

Immergir.

plunge
Synonyms
Examples for "immergir"
Examples for "immergir"
1
Un cop va haver llançat el projecte, Jobs s'hi va immergir diàriament.
Steve Jobs
2
Va baixar ràpidament l'escalinata de l'Astor i es va immergir en la multitud.
Sexus
3
Després de la seva mort, em vaig immergir en la formació.
La terra de les coves pintades
4
La Varu es va immergir dins l'aigua sense fressa.
Panteó
5
La Salander es va immergir en anys i panys de retalls de premsa ordenats cronològicament.
Els homes que no estimaven les dones
Usage of submergia in Catalan
1
I vet aquí que ara la descobria i s'hi submergia per sadollar-se'n.
Tota aquesta gent
2
Se submergia amb facilitat en aquell món ple de vida i misteri.
El bosc que ens mira
3
Se submergia i sortia una altra vegada a la superfície fent bocades.
El gorg negre
4
La seguretat del seu amic l'empetitia i la submergia en la confusió.
Desordre
5
Se submergia en l'aigua plena d'escuma i es fregava amb l'esponja.
El caçador d'estels
6
Va perdre l'esquerra quan era submarinista i se submergia amb el comandant Cousteau.
El Periódico
7
Després d'haver consultat la premsa, nacional i internacional, el mateix dubte em submergia.
Diari d'Andorra
8
Però mentre se submergia, sentia els efectes calmants de la calor.
Les planes misterioses
9
L'home tranquil, abraçat per tots els seus companys, es submergia en un somriure.
Diari d'Andorra
10
Després, el corrent va amainar i l'Alec va sentir que se submergia en l'aigua.
Infern
11
M'hi vaig concentrar mentre em submergia al Cor de Pedra.
El nom del vent
12
Ell deixava el Sean a la sorra i s'hi submergia.
Sota l’aigua
13
La balena se submergia i sobrevivia ferida o mona potser en un altre lloc.
Cap als mars de la llibertat
14
Arreglava les fotografies, se submergia en les ocupacions domèstiques, s'atordia.
Claraboia
15
Feia tant de temps que no m'hi submergia, jo, en una banyera com aquella!
Pell d'armadillo
16
Un de cada quatre immigrants que atén aquest sindicat sobreviu capbussat en l'economia submergia.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for submergia
Submergia through the time
Submergia across language varieties
Catalonia
Common