TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
subtileza
English
subtlety
Subtilesa.
subtilesa
English
subtlety
subtilesa
1
I ni la més mínima intuïció, ni tan sols l'ombra d'una
subtilesa
.
2
Alguns dels primers tampoc s'han distingit per la
subtilesa
dels seus arguments.
3
Déu n'hi do, la
subtilesa
del meu subconscient, per posar-los aquests noms.
4
Alice Huron ho hauria fet amb més
subtilesa
i com un cirurgià.
5
Tot i això, no perdia aquell punt de
subtilesa
,
de bona educació.
1
Després de tanta estona de
subtilitat
,
i ja sense testimonis, l'A.B.C.
2
En baixar a dinar, vaig emprar més la
subtilitat
que l'asseveració.
3
Aquests treballs eren d'una perfecció i d'una
subtilitat
veritablement notables.
4
Per això, per la tendresa i la
subtilitat
futures, jo felicito aquesta il·lustre acadèmia.
5
Es mou amb delicadesa i
subtilitat
pels palaus del poder, els tribunals, la borsa.
6
Malgrat la
subtilitat
d'aquests espiells, no deixava de sentir-se'n disgustada.
7
E per ço diu lo poeta Tobies que més val grosseria virtuosa que
subtilitat
viciosa.
8
Clavegueres amb diferents graus de sordidesa i de
subtilitat
.
9
O, usant una altra
subtilitat
,
diguem que aquests missatgers es cobren els seus especialíssims serveis.
10
Jo no salvo vides, les prenc -vasomriure, amb la
subtilitat
dels seus llavis, Akhimas.
11
Bé, gràcies per tanta
subtilitat
,
senyors de la Renfe.
12
La
subtilitat
i delicadesa dels moviments contrasta amb la poca inspiració i vulgaritat de la melodia.
13
La noia té una
subtilitat
que li escapa.
14
No tothom que sent l'emoció del ball posseeix la gràcia del moviment amb prou
subtilitat
i delicadesa.
15
En Sisa no entén la
subtilitat
catalana.
16
La xafarderia persegueix sense
subtilitat
el greuge.
subtilitat
·
abandonar la subtilitat
estona de subtilitat
graus de subtilitat
guanyar en subtilitat
passar amb subtilitat
Portuguese
subtileza
fineza
sutileza
acume
English
subtlety
acumen
insightfulness
niceness