TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
suplicar
in Catalan
Portuguese
rogar
English
deprecate
Spanish
menospreciar
Back to the meaning
Demanar.
demanar
pregar
implorar
English
deprecate
Synonyms
Examples for "
demanar
"
demanar
pregar
implorar
Examples for "
demanar
"
1
Potser hauríeu pogut
demanar
ajut a monjos d'un convent d'un altre orde?
2
Vaig
demanar
de veure els directors de cada departament, l'un rere l'altre.
3
Li vaig
demanar
a un noi que m'indiqués el camí a l'estació.
4
Després d'una breu salutació, els agents van
demanar
si podien veure l'habitació.
5
I ara vostès poden
demanar
:
¿Què se n'ha fet del senyor Moscovitch?
1
Clara va plorar i va
pregar
als déus que l'alliberessin d'aquell patiment.
2
I de comú acord els tres amics s'agenollaren per
pregar
en silenci.
3
En Valeri no s'ho fa
pregar
gens, acosta una cadira i s'asseu.
4
A ell no l'hagueren de
pregar
gaire per a assentar-se al piano.
5
Semblava que es dirigien a la capella de l'Adoració, potser a
pregar
.
1
Vaig sentir soroll de reixes que s'obrien, passadís enllà, i vaig
implorar
:
2
La Guiomar, aleshores, no es va contenir i va
implorar
al marit:
3
Va demanar de quedar-s'hi, va
implorar
que li permetessin no abandonar l'escola.
4
O un nen que no hagués
d'
implorar
Teve, Teve, ple de pànic.
5
Tanmateix Villefort va aturar-la, ajuntant les mans per
implorar
la seva atenció.
Usage of
suplicar
in Catalan
1
Va
suplicar
que l'assassí s'ocupés abans de la feina que del plaer.
2
O és que hem d'anar a
suplicar
un dret que és nostre?
3
Si hi tinguessis una fe total, no hauries de
suplicar
pel carrer.
4
Vaig
suplicar
al meu pare que es vengués, en consideració d'en Jacob.
5
El germà, perplex a causa del que acabava de sentir, va
suplicar
:
6
El noruec va
suplicar
a l'estiu incorporar un centrecampista i un davanter.
7
Va veure la inseguretat de la seva companya i li va
suplicar
:
8
Em va
suplicar
un munt de vegades que l'acollís al meu costat.
9
De genolls, Senyor, em va
suplicar
que l'ajudés a suprimir aquell infant.
10
Rendeix-te
-
va
suplicar
Eragon en silenci, preocupat per la seguretat de Murtagh-
11
Un cop serè, em va
suplicar
que portés l'Emily al seu davant.
12
No va
suplicar
per la seva vida ni va mirar de negociar.
13
Hauríeu de
suplicar
perdó si voleu salvar-vos de les flames de l'infern!
14
Li va ensenyar els informes i li va
suplicar
que el cregués.
15
I la mora havia anat a
suplicar
per ell a en Bernat.
16
Amb un fil de veu, li vaig
suplicar
que cridés un metge.
Other examples for "suplicar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
suplicar
Verb
Frequent collocations
suplicar clemència
suplicar ajuda
suplicar la senyora
suplicar misericòrdia
suplicar perdó
More collocations
Translations for
suplicar
Portuguese
rogar
pedir esmolas
suplicar
depreciar
English
deprecate
beg
implore
vilipend
depreciate
pray
Spanish
menospreciar
suplicar
vilipendiar
despreciar
Suplicar
through the time
Suplicar
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common