Term Gallery logo

Meanings of supressió in Catalan

Portuguese
supressão
English
suppression
Spanish
supressión

Quedar sense efecte; deixar d'existir.

suppression
Portuguese
exérese
English
excision
Spanish
corte

Tall.

excision
Synonyms
Examples for "tall"
Examples for "tall"
1
Podria citar, a tall d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
Educació secreta
2
A tall d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
Bondia Andorra
3
A tall de resposta, sonà un poc burleta la veu de Pàvel:
La mare
4
L'estiu suposa un tall en l'activitat política i, consegüentment, en l'activitat militar.
Terra Lliure (1979-1985)
5
Sota el tall de la bota de cuir d'en Gorm brillava l'acer.
Mig món
Portuguese
supressão
English
crushing
Spanish
represión

Repressió.

crushing
Russian
удаление
English
deletion

Esborrament.

deletion
Usage of supressió in Catalan
1
Fins i tot una supressió o ocupació de les seves institucions d'autogovern.
El Periódico
2
D'altra banda, volem la supressió de l'impost de successions i de donacions.
València Extra
3
Les mesures anunciades suposen de facto la supressió de l'autonomia de Catalunya.
El Periódico
4
Concretament, s'ha referit a reformes institucionals i a la supressió dels aforaments.
VilaWeb
5
Guerres i trastorns socials motivaren diverses vegades la supressió de la processó.
Diari de Girona
6
Al novembre el Parlament balear va aprovar per unanimitat la seva supressió.
IB3
7
Un esglaó previ a la supressió definitiva de les dues edicions d'informatius.
Diari de Girona
8
Aquests motius podrien desa­consellar fer el pelegrinatge i considerar-ne prudent la supressió.
Diari d'Andorra
9
Segons destaquen els autors, la supressió del cromosoma Y es pot produir.
Catalunya Diari
10
A més, també es defensa la supressió del projecte de The Cloud.
Bondia Andorra
11
La nostra proposta és la supressió del Senat, igual que les Diputacions.
Diari de Girona
12
Lluny de ser coneixement, en realitat és la supressió del que sabem.
Els relats del Pare Brown
13
Ahir també es va aprovar la supressió del Consell Comarcal del Barcelonès.
Diari de Girona
14
Esquerra Republicana mou fitxa, i ho fa demanant la supressió del CCB.
La República
15
Parlar de la supressió del minúscul autogovern català sembla consigna o directriu.
El Periódico
16
També s'ha retirat un tram de canonada en desús i la supressió d'arbustos.
Actualitat valenciana
About this term
More collocations
Translations for supressió
Supressió through the time
Supressió across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common