We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tafaner in Catalan
Persona que vol saber els detalls de la vida dels altres, encara que no tingui una relació directa, i són el seu tema de conversa preferit.
Synonyms
Examples for "curiós"
Examples for "curiós"
1
És curiós que els tres projectes d'UL tinguin a veure amb l'urbanisme.
2
Les emocions i el deliri per compartir són l'impuls d'aquest curiós viatge.
3
És curiós que tu no m'haguessis parlat mai de l'existència d'aquest exbidell.
4
Però val a dir que no són l'objecte més curiós de l'exposició.
5
És curiós, oi, com, de vegades, canvia tot d'un dia per l'altre?
1
No s'ho pensi més i enfili's per l'escala de corda, batxiller Mir.
2
El món ha fet un gran canvi aquests darrers anys, batxiller Mir.
3
Una bona part eren joves que acabaven d'obtenir el títol de batxiller.
4
Un llibre, al meu parer, perfecte per completar el currículum de batxiller.
5
En acabar el batxiller em vaig matricular a Roma per tranquil·litzar mumare.
1
Van pujar les escales amb pas ràpid: temien trobar-se un veí indiscret.
2
Si es pot preguntar -vaafegir ràpidament, tement haver estat massa indiscret.
3
Seria massa indiscret si us preguntava, Dr. Hill Barton, com l'heu aconseguit?
4
Per sort, aquest costum tan indiscret va quedar abolit aquell mateix any.
5
Però si no hi ha res més indiscret que un policia secreta!
1
Es desvetllà ben aviat, agafa el cove i el pal furgador i se n'anà abans d'esmorzar.
2
Aquest furgador de merda es quedaria insatisfet.
3
Va marxar empipat mentre Ayla sortia de la cova amb el seu cistell i amb el pal furgador.
4
-Notinguis por, els pseudocientífics posseïts d'esoterisme i fanàtics furgadors de misteris no mosseguen.
5
"Si m'haig de fer un pal furgador, necessitaré una destral", es digué amb tota fermesa.
1
Que potser et creus que cada escorniflaire busca la notícia amb lupa com fas tu?
Usage of tafaner in Catalan
1
Aleshores era més tafaner que ara i em vaig quedar a escoltar.
2
Al capdavall, si aquell tafaner ens enxampa, tots vosaltres podríeu tenir problemes.
3
El capatàs, el grumet i un pescador tafaner varen recollir el cos.
4
Això era un truc del tafaner per fer-nos sortir i poder escapolir-se.
5
El senyor Harada se'l mirà amb reprovació per haver-se mostrat tan tafaner.
6
Maleït tafaner, vaig jurar-me que ho pagaríeu, i ara ho esteu pagant.
7
A part de fatxenda i tafaner, va pensar, aquest home és imbècil.
8
L'Ida i el tafaner l'han tret de l'orfenat on l'havien dut.
9
Seria molt difícil que aquell tafaner desconegut s'adonés que el paperet havia volat.
10
Contenien informació que podia guiar algun tafaner fins a en Lenny.
11
L'accident va provocar retencions en el carril en sentit contrari, per l'efecte tafaner.
12
Es tracta d'una cosa que requereix només una condició: que no siguis tafaner.
13
Era jove i no semblava tafaner, simplement estava un poc avorrit.
14
Ja hi poden fer el tafaner, tant com vulguin -vadir amb indiferència.
15
Tot un personatge i un savi, però també un gran tafaner.
16
D'aquesta manera el tafaner del seu pare no en podia treure gran cosa.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for tafaner
Russian
Portuguese
Tafaner through the time
Tafaner across language varieties
Catalonia
Common