TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tanmateix
in Catalan
Russian
одна́ко
Portuguese
entretanto
English
however
Spanish
sin embargo
Back to the meaning
Sense importar l'anteriorment esmentat.
nogensmenys
malgrat tot
això no obstant
English
however
Usage of
tanmateix
in Catalan
1
I,
tanmateix
,
ell t'ha escollit per acostar-se'm d'una manera tan forta, constant.
2
Se n'hi veuen
tanmateix
de rellogats, i també als nuclis d'estatges uniformats.
3
L'estratègia del decreixement comporta,
tanmateix
,
moltes dificultats pràctiques, algunes d'elles segurament insalvables.
4
Ell,
tanmateix
,
s'adonava del dolor d'ella i això li destrossava el cor.
5
Però
tanmateix
l'oncle Nils Ante havia llançat l'alè sobre el seu bressol.
6
Darrera de tot això,
tanmateix
,
hi ha l'element d'allò que és desconegut.
7
I,
tanmateix
,
l'aire de la vall era carregat de por i d'hostilitat.
8
El que ve a continuació,
tanmateix
,
ja s'endinsa en terrenys més relliscosos:
9
Cal diferenciar,
tanmateix
,
entre la concentració a l'alta mar i les ciutats.
10
Les gelosies soterrades, compatibles
tanmateix
amb l'alegria sincera pels èxits dels altres.
11
Ara,
tanmateix
,
l'inspector anava a veure'l amb el dossier elaborat sobre ell.
12
I
tanmateix
la dona assassinada no farà Nadal d'enguany amb sa filla.
13
I,
tanmateix
,
trobant la fórmula més adient de gestió d'aquests horts socials.
14
L'olor,
tanmateix
,
il·lustrava de quina talla era la personalitat de la baronessa.
15
I,
tanmateix
,
era molt jove quan el van capturar a Costa d'Ivori.
16
La queixa,
tanmateix
,
li ha sortit literalment així del fons de l'ànima.
Other examples for "tanmateix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tanmateix
Adverb
Frequent collocations
tanmateix difícil
creure tanmateix
donar tanmateix
tanmateix dura
tanmateix estranya
More collocations
Translations for
tanmateix
Russian
одна́ко
тем не ме́нее
Portuguese
entretanto
no entanto
English
however
nevertheless
though
Spanish
sin embargo
no obstante
Tanmateix
through the time
Tanmateix
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common