Term Gallery logo

Meanings of telefonada in Catalan

Portuguese
ligação
English
call
Spanish
llamada

Trucada.

call
Synonyms
Examples for "trucada"
Examples for "trucada"
1
La meva secretària no m'ha passat la informació d'aquesta trucada, va etzibar.
Diari d'Andorra
2
L'Erlendur s'havia fet aquesta mateixa pregunta des que havia rebut la trucada.
Hivern àrtic
3
M'imaginava el moment en què rebria la trucada d'un agent de policia.
La vídua
4
Quan hi havia parlat, l'Erica s'havia adonat que la trucada l'havia encuriosit.
El domador de lleons
5
Guy va tenir l'impuls de demanar a l'operadora que localitzés la trucada.
Estranys en un tren
1
El Front d'Alliberament Català es va atribuir l'atemptat en una trucada telefònica.
501 crims que has de conèixer abans de morir
2
Una trucada telefònica a un mitjà de comunicació local alertava de l'atac.
El Periódic
3
Cada trucada telefònica era un ensurt; cada ensurt anava seguit d'una desil·lusió.
La galeria de les estàtues
4
Una trucada telefònica des de la cantonada, protegida pel paraigua, res d'intèrfons.
El Periódico
5
Havien passat molts dies des que havia rebut aquella inquietant trucada telefònica.
La dona dels ulls de pluja
Usage of telefonada in Catalan
1
A més, la urgència de la telefonada que ha rebut s'ho val.
La butlla
2
Probablement no hi havia cap relació entre la telefonada i el telegrama.
Departament d'Investigació Criminal
3
Una telefonada a la Policia Local alertà del mal estat dels fonaments.
IB3
4
Per què havia contestat la telefonada de la botiga de la Beethovenstraat?
Meinard Stam, ara difunt
5
El Borja no li va dir res de la telefonada de l'atracador.
Drecera al paradís
6
Aquesta telefonada la van fer des de la casa de Lawrence Redding.
Assassinat a la rectoria
7
Em vaig tornar a asseure amb la beguda, intentant oblidar la telefonada.
La llarga nit de dissabte
8
És el que m'ha semblat entendre escoltant la teva telefonada al bar.
La reina al palau dels corrents d'aire
9
Jo crec que quan trobem l'explicació d'aquesta telefonada, trobarem l'explicació de l'assassinat.
L'assassinat de Roger Ackroyd
10
L'havia telefonada poc abans de dinar per posar-la al corrent de la situació.
Des de la mort amb amor
11
La segona telefonada fou a una oficina de prop d'Union Square.
Un milió pelat
12
Li vaig explicar allò de la telefonada anònima i vaig afegir:
La llarga nit de dissabte
13
Ja tenia la certesa que no es tractava d'una telefonada local.
La llarga nit de dissabte
14
L'origen de la telefonada no aportava cap informació a la policia.
Hivern àrtic
15
Ja vinc -haviadit el Vicari, després de rebre la telefonada-
Els sobres
16
Una telefonada al 112 pot salvar també la vida dels animals.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for telefonada
Telefonada through the time
Telefonada across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common