Term Gallery logo

Meanings of tieta in Catalan

Russian
тётя
Portuguese
tio
English
aunty
Spanish
tiíta

Germana d'un dels pares.

      Related terms
      aunty
      Synonyms
      Examples for "tia"
      Examples for "tia"
      1
      Dos dies després d'haver-se inaugurat l'Exposició de Montjuïc, morí la tia Paulina.
      Vida privada
      2
      L'àvia s'havia alçat i la tia Ció l'acompanyava cap a la porta.
      Pa Negre
      3
      Va arribar a un punt on la seva tia parlava d'en Joan.
      Els peons de l'assassí
      4
      No vull que sa tia se'n vagi a l'altre món sense sagraments.
      Mort de dama
      5
      Es va quedar d'una peça en veure l'aspecte de la seva tia.
      El llindar de l'eternitat
      Usage of tieta in Catalan
      1
      Vaig posar l'altaveu i vaig mirar l'e-mail que la tieta m'acabava d'enviar.
      Calendar girl 1
      2
      El Gran Pícnic de la tieta Jean solia ser l'esdeveniment de l'estiu.
      L’imprevist cas del noi a la peixera
      3
      La tieta havia dit que l'Atticus era membre de la junta directiva.
      Vés i aposta un sentinella
      4
      La tieta Joan va provar d'intervenir-hi, però no va servir de res.
      Wilt s’ha perdut
      5
      La tieta Clare m'ha regalat uns jocs -vadir, canviant de tema-
      Assassinat a la casa de nines
      6
      L'única actriu professional del film és Anna Sabaté, que interpreta la tieta.
      El Periódico
      7
      I em fa l'efecte que la tieta Clare tampoc no hi creu.
      Assassinat a la casa de nines
      8
      Va indicar que algú l'hagués rebut des del pis de la tieta?
      Els peons de l'assassí
      9
      Jo vaig dibuixar la cadernera d'una tieta meva que viu a Valldoreix.
      Quin parell!
      10
      Està clar que te n'ha passat alguna -vadir la tieta Margarida.
      La casa de les papallones
      11
      La tieta Clare acabaria la feina a la casa i se n'aniria.
      Assassinat a la casa de nines
      12
      La tieta Clare s'inclinà cap endavant, amb les mans sota la barbeta.
      Assassinat a la casa de nines
      13
      La nina que representa la tieta Clare se t'assembla una mica, Amy.
      Assassinat a la casa de nines
      14
      Però no podia anar-se'n ara que la tieta Clare confiava en elles.
      Assassinat a la casa de nines
      15
      Recordeu l'auguri que feia en Serrat sobre la fi de la tieta.
      Diari d'Andorra
      16
      La tieta i la mare es discuteixen ardentment dins del seu cap:
      El camí fosc
      About this term
      More collocations
      Translations for tieta
      Portuguese
      tiotia
      Tieta through the time
      Tieta across language varieties
      Catalonia
      Common
      Valencia
      Less common