1
Les poques paraules que s'havien bescanviat havien estat a través d'un intèrpret.
2
No parlava ni entenia l'anglès, i Vindarten va haver de fer d'intèrpret.
3
De nou, l'intèrpret va haver d'intervenir i es va desencadenar una disputa.
4
Veu textos sobre l'islam i el profeta Mahoma, famós intèrpret de l'Alcorà.
5
A la fi, Zorin va respondre en rus, i l'intèrpret va traduir:
1
Treballava com a intèrpret i traductora per a diversos jutjats del Quebec.
2
Vol que busqui una traductora per al dialecte que remuga la ximpleta?
3
O bé encara els té la traductora o els hi han tornat.
4
Vés a buscar la teva traductora i a mitjanit comenceu a trucar.
5
Vuit periodistes i la traductora, que li posa la mà a l'espatlla.
6
De mica en mica, havia anat aconseguint algunes feines com a traductora.
7
L'editora i la traductora d'en Juan Diego reien mentre explicaven l'error del llibreter.
8
Els seus responsables, l'activista Guillem Miralles i l'escriptora, correctora i traductora Tina Vallès.
9
Continua amb tres superdotades barcelonines: Carme Serrallonga Calafell, mestra i traductora.
10
B.: La segona traductora, perquè la primera va ometre frases importants.
11
Una professora d'universitat i traductora: les paraules eren el seu fort.
12
Què significa per a una traductora rebre un premi d'aquesta categoria?
13
En Christopher de seguida va pensar en una tasca de traductora o assessora.
14
La fundació guardona la traductora al polonès de Cabré, Anna Sawicka.
15
Fa anys que treballa a casa com a traductora de francès i d'italià.
16
Era traductora, li havia explicat, i francesa en una quarta part.
