Term Gallery logo

Meanings of transparent in Catalan

Clar.

      Fi.

            Synonyms
            Examples for "fi"
            Examples for "fi"
            1
            Per fi vaig pujar a l'habitació completament enrojolada d'haver-ho fet durar tant.
            Casa inhòspita
            2
            L'Elena m'ha convidat a sopar a un lloc fi, segons m'ha dit.
            Els tatuatges
            3
            El Mahony, a la fi, va baixar d'un salt i va dir:
            Dublinesos
            4
            A fi d'identificar aquests sentiments amb altres de semblants que han tingut.
            Hotel Intercontinental
            5
            Al cap i a la fi, tu ets l'amant d'un oficial alemany.
            Digue'm qui sóc
            1
            Un somrís lleu d'indiferència va aparèixer als ulls divan i va contestar:
            El mestre i Margarida
            2
            Un lleu tuf de podridura emana d'aquesta vida que s'ha quedat immòbil.
            Persona
            3
            A l'interior de l'apartament, l'únic que se sentia era un lleu tic-tac.
            Policia
            4
            Jeff va respondre a l'agraïment d'ella amb un lleu cop de cap.
            Una afició perillosa
            5
            Es tracta d'un total de 45 denúncies, la majoria de caràcter lleu.
            Infocamp
            1
            En un punt hi havia un pic com l'autògraf d'un lleuger terratrèmol.
            La fi de la infantesa
            2
            L'exèrcit el va seguir a pas lleuger fins a la sala d'entrenament.
            Retrets i lloances
            3
            Tenia un tremolor lleuger a les mans i es va haver d'asseure.
            Una dona d’aigua
            4
            El gener ha registrat un lleuger augment de l'atur a la Garrotxa.
            Garrotxa digital
            5
            L'avió es va alçar i ell se sentia cada vegada més lleuger.
            La insostenible lleugeresa del ser
            Usage of transparent in Catalan
            1
            A l'altra mà hi duia una bossa transparent plena d'aigua d'algues blau-verdoses.
            Neuromàntic
            2
            La costa negrejava com una solidificació d'ombres entre l'ombra fluida i transparent.
            Pinya de Rosa
            3
            El cel és transparent i ple de traços blanquinosos: l'Orió, l'Óssa Major.
            Mentre Barcelona Dorm
            4
            Al seu lloc una grisor difusa i transparent s'estén fins a l'horitzó.
            El salari de la por
            5
            Els cabells, sobretot, d'un color d'or transparent i aeri, em semblaren magnífics.
            La vida amarga
            6
            Fora de l'escenari intento ser el màxim d'honest i transparent que puc.
            Diari d'Andorra
            7
            Hi ha un Crist de mida natural a dins d'un sepulcre transparent.
            Els jugadors de whist
            8
            Segur que els seus col·legues d'ofici aplaudeixen tan brillant i transparent iniciativa.
            Bondia Andorra
            9
            D'ençà de llavors, però, sempre m'ha agradat el pintallavis transparent de maduixa.
            Per 13 raons
            10
            Una llum blava clara prové de l'equip de música pla i transparent.
            El contracte
            11
            Promet una gestió transparent i facilitar a l'oposició els dossiers que reclami.
            Bondia Andorra
            12
            Ferré assegura que el concurs s'ha fet de manera oberta i transparent.
            Infocamp
            13
            Una eina més d'exhibició per a aquesta generació que ha sortit transparent.
            El Periódico
            14
            Carlos quasi bé no se l'escoltava, distret, mirant el gran rellotge transparent.
            Els Maia
            15
            Contempla les bandes amples de plàstic transparent, embolicades al voltant d'aquell front.
            Matar el meu pare
            16
            L'aire és net i transparent; mai havíem vist fins a tan lluny.
            El Periódico
            About this term
            More collocations
            Transparent through the time
            Transparent across language varieties
            Valencia
            Common
            Catalonia
            Common
            Balearic Islands
            Common