TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
увечие
Portuguese
trauma
English
trauma
Spanish
trauma
Situació amb dany físic al cos.
traumatisme
traumatisme físic
English
trauma
Russian
повреждение организма
Portuguese
ferimento
English
major trauma
Spanish
traumatismo mayor
Mal.
mal
ferida
lesions
lesió
English
major trauma
mal
ferida
lesions
lesió
1
El conec en el
mal
final d'una vida d'art, amor i feina.
2
La Tina s'ha llevat molt d'hora per culpa del
mal
de cap.
3
L'únic ull que se li veia, a Teece, tenia molt
mal
aspecte.
4
En els seus moments de
mal
humor se'n queixava a en Rogeli:
5
A vegades, quan li fa
mal
l'esquena, fins i tot m'ho demana.
1
En referència al que vostè m'explica sobre l'agent
ferida
,
no m'estranya gens.
2
A l'esquerra de l'abdomen, enorme, hi tenia una
ferida
que li supurava.
3
L'Alícia tremolava quan li va clavar l'agulla a la
ferida
dels malucs.
4
Només li'n van fer falta quatre -pertancar la
ferida
de l'orella.
5
L'1 d'octubre va venir gent lesionada i
ferida
per les càrregues policíaques.
1
Ara, acusen els detinguts d'atemptat a una gent de l'autoritat i
lesions
.
2
I així ho va analitzar: Veníem d'una derrota i de diverses
lesions
.
3
A l'últim, una parella acusada d'haver-se causat
lesions
mútues van ser condemnats.
4
A més, també se l'acusa d'un delicte de
lesions
per imprudència greu.
5
Al final, en l'esport, l'important és evitar
lesions
greus que et condicionin.
1
Aquest senyal és la marca d'una
lesió
en la seva part d'unicorn.
2
A hores d'ara no s'ha identificat encara l'agent responsable de la
lesió
.
3
S'espera un comunicat oficial sobre l'abast de la
lesió
de l'exjugador blaugrana.
4
D'una altra forma, ens crearia frustració i probablement agreujaria la mateixa
lesió
.
5
El veterà porter es va recuperar d'una llarga
lesió
de 6 mesos.
1
Al
trauma
físic
impost per la mateixa malaltia i la quimioteràpia s'afig el trauma emocional.
2
Delirava, sens dubte, pel
trauma
físic
i perquè havia estat testimoni de l'horrible massacre del despatx del Papa.
3
També es donen
traumes
físics
,
pèrdues auditives i canvis de comportament, adverteixen.
4
Els deien que només seria temporal... -A més de violar els seus drets sexuals i reproductius, els van causar
traumes
físics
i psicològics.
trauma
físic
trauma
Russian
увечие
травмы
увечия
травма
увечья
физическая травма
повреждение организма
Portuguese
trauma
traumatismo
trauma físico
ferimento
lesão
English
trauma
wounds and injuries
wound
wounds
injuries
traumatic injury
injury
physical trauma
major trauma
Spanish
trauma
traumatismo
trauma físico
traumatismo mayor
daño
trauma mayor
lesión