Term Gallery logo

Meanings of traumatisme in Catalan

Portuguese
dano
English
trauma
Spanish
trauma
Wikidata

Mal.

      trauma
      Russian
      тупая травма
      English
      nonpenetrating wound
      Spanish
      traumatismo físico

      Causa de mort.

            Related terms
            nonpenetrating wound
            Synonyms
            Examples for "mal"
            Examples for "mal"
            1
            El conec en el mal final d'una vida d'art, amor i feina.
            Merda d’infancia
            2
            La Tina s'ha llevat molt d'hora per culpa del mal de cap.
            Un any i mig
            3
            L'únic ull que se li veia, a Teece, tenia molt mal aspecte.
            Color de sang
            4
            En els seus moments de mal humor se'n queixava a en Rogeli:
            Balanç fins a la matinada
            5
            A vegades, quan li fa mal l'esquena, fins i tot m'ho demana.
            De sobte truquen a la porta
            1
            En referència al que vostè m'explica sobre l'agent ferida, no m'estranya gens.
            L'assassí dels escacs
            2
            A l'esquerra de l'abdomen, enorme, hi tenia una ferida que li supurava.
            Arenes movedisses
            3
            L'Alícia tremolava quan li va clavar l'agulla a la ferida dels malucs.
            El Laberint dels Esperits
            4
            Només li'n van fer falta quatre -pertancar la ferida de l'orella.
            Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
            5
            L'1 d'octubre va venir gent lesionada i ferida per les càrregues policíaques.
            VilaWeb
            1
            Aquest senyal és la marca d'una lesió en la seva part d'unicorn.
            Panteó
            2
            A hores d'ara no s'ha identificat encara l'agent responsable de la lesió.
            El Crític
            3
            S'espera un comunicat oficial sobre l'abast de la lesió de l'exjugador blaugrana.
            El Periódico
            4
            D'una altra forma, ens crearia frustració i probablement agreujaria la mateixa lesió.
            Diari la veu
            5
            El veterà porter es va recuperar d'una llarga lesió de 6 mesos.
            Diari d'Andorra
            1
            Al contrari: evitem positivament que ells cometin algun dany a la comunitat.
            L’enquesta del canal 4
            2
            On estaven quan es denunciava l'especulació i el dany irreversible al territori?
            Diari la veu
            3
            No consten però cap tipus de dany personal ni tampoc danys materials.
            Catalunya Diari
            4
            L'estadi no ha sofert cap dany i cap treballador ha resultat ferit.
            VilaWeb
            5
            I cal molta feina, perquè no necessàriament un dany evoluciona en trastorn.
            VilaWeb
            1
            El trauma va envair l'espai mental amb emocions difícilment traduïbles a paraules.
            VilaWeb
            2
            El trauma que havia patit coincidia amb les conseqüències d'una gran caiguda.
            La clau del destí
            3
            Van treballar els diferents vessants d'aquest trauma amb diferents professionals d'altres sectors.
            Diari de Girona
            4
            No hi ha dubte que les seves paraules són conseqüència del trauma.
            L'Ombra del Vent
            5
            L'esponsorització deixava de ser un trauma i es convertia en un orgull.
            El Crític
            1
            Un d'ells ha patit una contusió al turmell i una fuetada cervical.
            Ebre Digital
            2
            En cas de caiguda, es produeix una contusió en l'escorça cerebral contralateral.
            Fins que passi la teva fúria
            3
            No hi havia cap senyal de ferida ni de contusió al cap.
            El nom de la rosa
            4
            Quan vam haver acabat, va examinar la contusió que tenia al costat.
            Els turmentats
            5
            Confirmen una contusió facial d'una altra persona, ha perdut algunes dents .
            Catalunya Diari
            Usage of traumatisme in Catalan
            1
            Pateix un traumatisme cranioencefàlic greu i l'hi han hagut d'amputar una cama.
            IB3
            2
            L'informe preliminar forense diu que va morir d'un fort traumatisme al cap.
            Ningú no ho ha vist
            3
            Les joves tenen diverses fractures, i una també presenta un traumatisme cranial.
            Diari d'Andorra
            4
            És més que un simple traumatisme o commoció, d'això ja n'estan segurs.
            Catedral
            5
            Un dels conductors, per la seva banda, va patir un traumatisme cranioencefàlic.
            Catalunya Diari
            6
            Per a finalitzar, un home de 19 anys amb un traumatisme cranioencefàlic.
            Actualitat valenciana
            7
            Té un traumatisme i una lleugera fractura cranial, però es posarà bé.
            Catedral
            8
            L'esquiador presenta un traumatisme toràcic greu fruït de la col·lisió amb
            Diari d'Andorra
            9
            El diagnòstic fet per tal d'efectuar el trasllat va ser un traumatisme cranial.
            Diari d'Andorra
            10
            Havien de ser paraules d'abans del traumatisme, paraules del món oblidat.
            El teorema del lloro
            11
            La seva preocupació era 'que no hi hagués un traumatisme crànio-encefàlic'.
            VilaWeb
            12
            El surfista andorrà va patir un traumatisme fort a l'espatlla dreta.
            Bondia Andorra
            13
            El jove va patir un greu traumatisme cranial amb hemorràgia interna.
            Diari d'Andorra
            14
            Vam aprendre a encanyar una fractura, a reconèixer un traumatisme cerebral.
            La substància del mal
            15
            A conseqüència de la trompada, la víctima va patir un traumatisme craneoencefàlic sever.
            Garrotxa digital
            16
            Però cal tenir en compte que de traumatisme cranial lleu n'hi ha moltíssim.
            Regió7