Term Gallery logo

Meanings of vitrina in Catalan

Portuguese
estante
English
cabinet
Spanish
armario

Armari.

cabinet
Portuguese
mostruário
English
showcase
Spanish
escaparate

Escaparata.

showcase

Exposició.

Synonyms
Examples for "exposició"
Examples for "exposició"
1
L'espai triat per a l'exposició, la plaça de l'antic Mercat del Born.
Bondia Andorra
2
Si encara no l'heu visitada, us convé saber que l'exposició Joan Pellicer.
Diari la veu
3
També s'ha fet una exposició d'art social, diverses xerrades i taules rodones.
IB3
4
L'esmentat projecte restarà en exposició pública per un termini de trenta dies.
El Vallenc
5
L'exposició neix arran del llibre, i a partir d'aquí he anat reduint.
El Vallenc
1
Es el dia de descans, explica un rètol de fusta a l'aparador.
El millor dels mons
2
Va aturar-se tot observant l'aparador d'una agència on hi destacava un rètol:
Les tres maries del senyor notari
3
Si passes per davant d'un aparador, és possible que una camisa t'intrigui.
Llarga vista
4
Ofertes 8 Diferents dones miren l'aparador d'una agència de viatges, a Madrid.
El Periódico
5
El Petit Palau va ser l'aparador d'una nova joia: Si canto enrere.
El Periódico
Usage of vitrina in Catalan
1
Però era tradicional: una vitrina d'exposició per a la riquesa de l'amfitrió.
El temor d'un home savi
2
I, al fons, hi havia una vitrina plena d'objectes de cristall tallat.
Barcelona tràgica
3
El catedràtic m'ha agafat i m'ha tornat a posar a la vitrina.
Llarga vista
4
Al començament en Will es va pensar que s'havia equivocat de vitrina.
La daga
5
Era daurat, i fora de la vitrina fins i tot semblava d'or.
Estudi en lila
6
En un altre extrem de la sala, hi havia una gran vitrina.
Calendar girl 2
7
L'Arxiu Comarcal de la Garrotxa dedica la vitrina al Centre Obrer d'Olot.
Diari de Girona
8
La primera vitrina, amb dotze articles, està dedicada a la medicina legal.
Diari la veu
9
Encara hi és, darrere una vitrina, i qui vulgui la pot visitar.
Catalunya Diari
10
Durant molt de temps no es va poder separar de la vitrina.
Amors ridículs
11
El pensiu de pedra era a la vitrina on havia estat sempre.
Harry Potter i les relíquies de la mort
12
Fa quatre anys, a Borgin i Burkes el tenien en una vitrina.
Harry Potter i el misteri del Príncep
13
Un home i una dona es van plantar davant la primera vitrina.
Cristall enverinat
14
Un solitari osset de peluix observa el visitant des de la vitrina.
El Periódico
15
La vitrina feta llenya i els vidres pulveritzats i escampats pertot arreu.
Em diuen Tres Catorze
16
Aquella vitrina no és com la que ell ha conegut fins aleshores.
Rovelló
About this term
More collocations
Translations for vitrina
Vitrina through the time
Vitrina across language varieties
Catalonia
Common