TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
volum
in Catalan
Russian
обьем
Portuguese
volume
English
volume
Spanish
volumen
Back to the meaning
Magnitud física.
capacitat
English
volume
Portuguese
volume
English
volume
Spanish
libro
Back to the meaning
Llibre.
llibre
tom
exemplar
English
volume
Synonyms
Examples for "
llibre
"
llibre
tom
exemplar
Examples for "
llibre
"
1
Ho havia entès: el
llibre
d'Anatole France al llit de la Chiara!
2
En el seu
llibre
s'assaja, ara i adés, a propòsit d'ell mateix.
3
Quan l'atac amaina li pren el
llibre
dels dits, acusant-lo d'haver-s'ho inventat.
4
L'exposició neix arran del
llibre
,
i a partir d'aquí he anat reduint.
5
Persones que ja tenen el
llibre
m'han indicat que l'estan gaudint molt.
1
Somrient al meu
tom
,
una manera de subratllar el sobreentès, vaig afegir:
2
Ara li ha tocat el
tom
a la dona d'anar a Sibèria.
3
Certament, havia canviat des de l'últim cop que en
Tom
l'havia vist.
4
L'Atticus s'havia aixecat, però en
Tom
Robinson no va tenir necessitat d'ell.
5
En
Tom
va creuar els dits d'ambdues mans i se'm va enganxar.
1
Com era d'esperar, la insolència és castigada per l'autoritat de forma
exemplar
.
2
No era un
exemplar
aïllat: on n'hi havia una, n'hi havia més.
3
Segurament només un d'ells podrà desenvolupar-se fins a esdevenir un
exemplar
gran.
4
Lloc on es podrà adquirir
l'
exemplar
per un preu de 10 euros.
5
Fuster ho reconeix i ho subratlla com un fet
exemplar
i nou:
Portuguese
volume
English
volume
Spanish
volumen
Back to the meaning
Força.
força
intensitat
English
volume
Portuguese
volume
English
volume
Spanish
masa
Back to the meaning
Massa.
massa
mola
English
volume
Other meanings for "volum"
Usage of
volum
in Catalan
1
Ell s'aixeca de cop, apuja el
volum
just a temps per sentir-ho:
2
Una competició d'aquest
volum
no se celebrava a Menorca des del 1998.
3
Impressionat pel
volum
d'aquell tresor de coneixement que sostenia, Eragon va dir:
4
També exposa el
volum
de feina que han hagut d'afrontar aquests mesos.
5
Perquè un
volum
com Aspectes de l'art popular no s'escriu, es compon.
6
El que més cridava l'atenció eren els seus pits, d'un
volum
espectacular.
7
El dipòsit multiplicarà per cinc el
volum
d'aigua disponible respecte a l'actualitat.
8
Pel que sabem, les entitats financeres no tenen un
volum
important d'habitatges.
9
A més dels comerciants, l'esdeveniment també mobilitzarà un
volum
important de col·laboradors.
10
Actualment no es disposa de xifres orientatives del
volum
d'andorrans a l'exterior.
11
El mateix
volum
d'animals es podrà abatre en el cas dels muflons.
12
La Llei d'Estrangeria i el
volum
existent d'economia submergida no ajuden gaire.
13
La nova web ¿Com pot abordar l'edició catalana aquest
volum
de feina?
14
El nou portal facilita el tractament i la gestió d'aquest
volum
d'informació.
15
El
volum
també és un dels elements que destaquen de l'obra d'Alcaraz.
16
Mai abans s'havia produït tal
volum
d'innovacions de manera contínua i concurrent.
Other examples for "volum"
Grammar, pronunciation and more
About this term
volum
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
volum de negoci
gran volum
volum de feina
primer volum
volum important
More collocations
Translations for
volum
Russian
обьем
объём
обьём
Portuguese
volume
unidade de volume
livro
livros
intensidade sonora
gritaria
extensão
quantidade
English
volume
tome
book
intensity
loudness
mass
bulk
bulkiness
massiveness
Spanish
volumen
libro
ejemplar
tomo
intensidad
fuerza
masa
voluminosidad
bulto
Volum
through the time
Volum
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common