Term Gallery logo

Meanings of xarrupar in Catalan

Portuguese
sorver
English
sip
Spanish
sorber

Xuclar.

sip
Usage of xarrupar in Catalan
1
Tot seguit va xarrupar una mica de cafè i se'l va empassar.
La set
2
Vam xarrupar el te en silenci i vaig servir dos gots més.
Apocalipsi blanc
3
En Manel va xarrupar amb moltes dificultats; es va mullar la camisa.
I demà, el paradís
4
Va xarrupar el cafè amb el terròs de sucre entre les dents.
Ningú no ho ha vist
5
Ell va xarrupar el te amb l'audible xarrupeig que no aconseguia dominar.
Les torres de l'oblit
6
L'Adrià va tornar a xarrupar el te de la Sara, admirat.
Jo confesso
7
S'ha de dipositar sobre una cullera, obrir el paquetet i xarrupar el caldo.
El Periódico
8
Vaig xarrupar la meva tassa de te, i li vaig dir:
Homes artificials
9
La filla de l'Ida de seguida es va posar a xarrupar amb força.
L’estació de les flors enceses
10
Va fer l'ullet a Herbal i va començar a xarrupar directament del plat.
El llapis del fuster
11
Tornà a agafar la tassa amb totes dues mans i tornà a xarrupar.
Matilda
12
Per xarrupar el cafè, s'asseu en un banc amb vistes a la plaça.
Persona
13
Tot just podia xarrupar, de tant en tant, un glopet d'aiguardent del bidó.
El moliner udolaire
14
Pierre va xarrupar el te i ens va assenyalar el cel.
Apocalipsi blanc
15
Va xarrupar obedient, encara que la poció tenia molt mal gust.
Una promesa a la fi del món
16
En xarrupar el cafè fort i amarg, es va sentir reviure.
El fals somriure
About this term
More collocations
Translations for xarrupar
Portuguese
sorverbebericar
English
sip
Spanish
sorber
Xarrupar through the time
Xarrupar across language varieties
Catalonia
Common