Term Gallery logo

Meanings of aixecar-se in català

portuguès
estar
anglès
rear
espanyol
levantar

Aixecar.

      rear
      anglès
      uprise
      espanyol
      despertarse

      Despertar-se.

            uprise
            Synonyms
            Examples for "despertar-se"
            Examples for "despertar-se"
            1
            Va dir que quan l'havia vist, havia estat com despertar-se d'un malson.
            Proves falses
            2
            En despertar-se amb la llum de l'alba, va demanar a la Jeanne:
            Un món sense fi
            3
            L'EC Granollers ha començat a despertar-se abans del descans igualant així l'encontre.
            Infocamp
            4
            Aquell matí, en despertar-se, s'havia trobat que tenia l'orella plena de cera.
            Catedral
            5
            Els meus dos companys d'habitació, sobresaltats, van despertar-se de la seva migdiada.
            Aventures amb el meu millor enemic
            1
            Després d'una nit tan llarga, sortir del llit ha estat un descans.
            Els jugadors de whist
            2
            Vaig sortir del llit i vaig anar cap a l'habitació dels pares.
            Wonder
            3
            Va sortir del llit i s'encaminà cap a la cambra de bany.
            Wilt
            4
            Senties un disgust que t'empenyia a sortir del llit i a fugir.
            Elena de segona mà
            5
            Aquella nit no va dormir i l'endemà no va sortir del llit.
            Tu no ets una mare com les altres
            portuguès
            subir
            anglès
            uprise
            espanyol
            subir

            Pujar.

                  uprise
                  anglès
                  uprise

                  Posar-se dret.

                        uprise
                        Usage of aixecar-se in català
                        1
                        Jo no l'havia vist aixecar-se, però tenia l'Alice allà, al meu costat.
                        Eclipsi
                        2
                        Toots començà a aixecar-se, però va deixar-se caure, fent ganyotes, sobre l'otomana:
                        Cor d'àngel
                        3
                        Temple va aixecar-se i, enretirant Cranly d'una empenta, va adreçar-se a Glynn:
                        Retrat de l’artista adolescent
                        4
                        L'Eli va fins on és la seva amiga i l'ajuda a aixecar-se.
                        BON DIA, PRINCESA!
                        5
                        Quan vol aixecar-se per sortir, s'adona que el llum d'alarma s'ha encès.
                        T'hauria de caure la cara de vergonya
                        6
                        Immediatament va aixecar-se i va donar un copet a l'esquena d'en Juli.
                        Els Cinc a l'illa del tresor
                        7
                        Havia d'aixecar-se i seguir en Doug, a qui algú portava lluny d'allí.
                        L'illa de les mil fonts
                        8
                        Quan l'Ebba es va haver calmat, l'Anna va tornar a provar d'aixecar-se.
                        La mirada dels àngels
                        9
                        Al cap d'un moment, tots dos van aixecar-se i se'n van anar.
                        El comte de Montecristo
                        10
                        Va aixecar-se i tot d'una va adonar-se que la boira s'havia esvaït.
                        Alfons XIV
                        11
                        Abans d'aixecar-se es va quedar un instant ajagut sense moure's; estava content.
                        El ratpenat
                        12
                        L'Eva, amb l'auxili de la meva mare, el va ajudar a aixecar-se.
                        Dispara, jo ja sóc mort
                        13
                        Qui ho faci, en què pensarà en el moment d'aixecar-se a parlar?
                        Com parlar bé en públic
                        14
                        Va arrufar les celles i va mirar les meves mans abans d'aixecar-se.
                        L’imprevist cas del noi a la peixera
                        15
                        Tot d'una la Maria Magí hesità: no sabia si aixecar-se o no.
                        Les dones de la Principal
                        16
                        L'endemà, a l'aixecar-se, es va prendre la temperatura perquè es trobava malament.
                        El Periódico