TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
levantar
en espanyol
portuguès
esporear
anglès
incite
Tornar al significat
Provocar.
provocar
incitar
instigar
anglès
incite
portuguès
levantar
anglès
straighten out
català
estar a peu dret
Tornar al significat
Hacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.
subir
mover
aumentar
alzar
elevar
animar
agitar
amenazar
empuñar
encaramarse
bajar
català
estar a peu dret
Alborotar.
alborotar
sublevar
soliviantar
rebelar
amotinar
insubordinar
anglès
offer
Tornar al significat
Ofrecer.
ofrecer
brindar
anglès
offer
Altres significats de "levantar"
Ús de
levantar
en espanyol
1
China pidió a la UE
levantar
embargo sobre la venta de armas
2
La Asamblea Nacional francesa votó una declaración recientemente para
levantar
esas sanciones.
3
No es posible
levantar
la producción de Pdvsa con la situación actual.
4
China y Rusia consideran que la ONU debería plantearse
levantar
esas sanciones.
5
Los senadores en mayoría decidieron
levantar
la sesión, sin concluir el proceso.
6
No obstante, antes de
levantar
la sesión se tomaron ciertas decisiones específicas.
7
A cambio de ello ofrecen
levantar
las sanciones a la república islámica.
8
No existe un debate ideológico saludable y constructivo para
levantar
al país.
9
Bastará una escueta gacetilla para
levantar
acta definitiva de la inaceptable realidad.
10
En cuanto reúnan los suficientes créditos, podrán
levantar
con dignidad el campo.
11
A partir de lo obtenido, es necesario saber cuándo
levantar
la medida.
12
Sin embargo, en esa ocasión los ciudadanos volvieron a
levantar
el memorial.
13
El segundo mecanismo posible es
levantar
la voz en señal de protesta.
14
Por el contrario: deben
levantar
su voz y así lo han hecho.
15
Acostumbrarnos significa muerte,
levantar
nuestra voz es vida y el futuro posible.
16
La administración Obama ha pedido al Congreso
levantar
el embargo a Cuba.
Més exemples per a "levantar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
levantar
/le.βanˈtaɾ/
/le.βanˈtaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
levantar la vista
levantar sospechas
levantar los ojos
hacer levantar
intentar levantar
Més col·locacions
Translations for
levantar
portuguès
esporear
reptar
esporar
provocar
levantar
estar
elevar
construir
erigir
melhorar
alçar
erguer
permanecer
endereçar
suspender
anglès
incite
instigate
raise
set off
stir up
straighten out
get up
uplift
straighten
put up
bring up
lever
erect
hoist
rear
set up
lift
stand up
heave
stand
elevate
offer
provide
català
estar a peu dret
aixecar-se
redreçar
erigir
alçar
aixecar
llevar
enlairar
estar dret
elevar
posar-se dempeus
posar dret
pujar
estar dempeus
adreçar
inspirar
dreçar
Levantar
a través del temps
Levantar
per variant geogràfica
Bolívia
Comú
Paraguai
Comú
Costa Rica
Comú
Més varia