TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
allargar
(allargo)
en català
portuguès
extender
anglès
extend
espanyol
extender
Tornar al significat
Estirar.
estirar
ampliar
estendre
desplegar
eixamplar
perllongar
dilatar
escampar-se
expandir-se
desenrotllar
anglès
extend
portuguès
extender
anglès
extend
espanyol
alargar
Tornar al significat
Prolongar.
prolongar
estendre's
anglès
extend
Sinònims
Examples for "
prolongar
"
prolongar
estendre's
Examples for "
prolongar
"
1
L'examen no continuarà per a no
prolongar
la situació de contacte social.
2
Aliki desitjant
prolongar
el diàleg amb el desconegut professional que l'atenia indiferent.
3
Fonts jurídiques han informat que la deliberació es pot
prolongar
diversos dies.
4
Es manté la voluntat de
prolongar
aquesta col·laboració, més enllà del 2018.
5
Amb una pròrroga del Brexit, la situació es pot
prolongar
durant mesos.
1
Una foscor momentània va
estendre's
davant dels teus ulls com un tel.
2
Però ha evitat tant com ha pogut
estendre's
en el sobre què.
3
Alguns palangres poden
estendre's
al llarg de quilòmetres i contenir centenars d'hams.
4
Començava a
estendre's
una boira baixa que es mantenia dins les depressions.
5
La meva mirada va
estendre's
per la rotllana de l'estudi de gravació.
portuguès
alongar
anglès
lengthen
espanyol
alargar
Tornar al significat
Allargar-se.
allargar-se
anglès
lengthen
Ús de
allargo
en català
1
Des d'aquell dia, quan dormo,
allargo
els braços i obro les mans.
2
No
allargo
la llista de raons perquè a VilaWeb ho sabem bé.
3
Jo, sense paraules, li
allargo
el feix de bitllets, que era gros.
4
Sense deixar la ploma
allargo
la mà cap al paquet de cigarretes.
5
Quan
allargo
la mà per passar-la pel pèl, es comença a contòrcer.
6
I
allargo
els braços, i els meus dits urpeixen amb crispaments frenètics.
7
La mà em tremola quan
allargo
el braç per agafar el telèfon.
8
A través del vel de la nit
allargo
els braços devers tu.
9
M'arrenco dels seus braços i
allargo
la mà cap a l'interruptor.
10
M'hi
allargo
,
l'enxampo a mitja partida i li aixafo la guitarra.
11
M'inclino cap endavant,
allargo
la mà i deixo que la bestiola hi pugi.
12
En lloc d'això, estossego una mica i li
allargo
la tassa de te.
13
Abans de penedir-me'n,
allargo
el braç i li ofereixo la pantalla.
14
Em poso dreta i
allargo
el braç cap al gel corporal i l'esponja.
15
Gemego de plaer i
allargo
el braç per tocar-li la cuixa.
16
Li
allargo
el paquet obert i tots dos agafem una cigarreta.
Més exemples per a "allargo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
allargo
allargar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
allargar la mà
allargar el braç
allargar les mans
allargar cap
allargar tremolar
Més col·locacions
Translations for
allargo
portuguès
extender
esticar
alongar
aumentar
prolongar
anglès
extend
spread out
stretch
elongate
expand
stretch out
stretch forth
hold out
exsert
put out
lengthen
prolong
protract
draw out
espanyol
extender
estirar
ensanchar
alargar
prolongar
Allargo
a través del temps
Allargo
per variant geogràfica
Catalunya
Comú