TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
començar
(començarem)
en català
portuguès
começar
anglès
commence
espanyol
empezar
Tornar al significat
Iniciar.
iniciar
iniciar-se
principiar
donar començament
anglès
commence
portuguès
começar
anglès
initiate
espanyol
iniciar
Tornar al significat
Engegar.
engegar
emprendre
inaugurar
originar
encebar
enraigar
posar en marxa
anglès
initiate
Sinònims
Examples for "
engegar
"
engegar
emprendre
inaugurar
originar
encebar
Examples for "
engegar
"
1
En comptes d'això, vaig anar directament a dalt i vaig
engegar
l'ordinador.
2
Miro el rellotge abans
d'
engegar
:
són gairebé les cinc de la matinada.
3
Va seure a la taula de treball i, d'esma, va
engegar
l'ordinador.
4
Si fos elegit, caldria
engegar
el procés d'elecció al cap d'un any.
5
Molt abans de l'hora
d'
engegar
,
Albert va comprendre que Édouard no vindria.
1
Li deia que mai no havia tingut intenció
d'
emprendre
una vida religiosa.
2
De sobte, estava terriblement emporuguit davant l'aventura que estàvem a punt
d'
emprendre
.
3
Abans
d'
emprendre
el viatge havia d'haver exigit alguna seguretat al capellà irlandès.
4
Va
emprendre
una correguda, saltironant i acostant-se a l'home d'una manera temerària.
5
L'escriptora Susana Ginesta és sincera quan li pregunten per la senzillesa
d'
emprendre
.
1
L'exposició es va
inaugurar
el 5 d'abril i va tancar divendres passat.
2
La nova residència d'avis d'Amposta es va
inaugurar
al març del 2015.
3
Això va ésser l'any 29, el mateix any que van
inaugurar
l'Exposició.
4
Els X Jocs es van
inaugurar
a l'estadi Lluís Companys de Barcelona.
5
Vam
inaugurar
les diades andorranes a la Universitat Catalana d'Estiu a Prada.
1
La presència del manyac a l'adoració va
originar
el refrany que diu:
2
L'alternança entre aigua dolça i salada va
originar
una notable diversitat d'ambients.
3
Els motius que poden
originar
un avortament espontani són els següents: Fumar.
4
I això podia
originar
problemes, com va passar en aquest cas concret.
5
Les flames es van
originar
al quadre elèctric de la planta baixa.
1
L'Allan, però, no tenia intenció
d'
encebar
en Gustavsson més del compte.
2
No li va costar pas gaire
encebar
el motor.
3
El Seniz ni tan sols va girar el rostre i va
encebar
amb pólvora fina la cassoleta.
4
Si ni un soldat professional és exacte en l'operació
d'
encebar
fusells, molt menys una milícia de civils armats.
5
Vés amb compte perquè ara jo també et penso
encebar
.
.
.
1
Els itineraris turístics mitjançant visites es van
posar
en
marxa
l'estiu passat.
2
Però
posar
en
marxa
la planta es calculava en quatre milions d'euros.
3
L'empresa va
posar
en
marxa
aquests recursos després d'haver abonat l'impost corresponent.
4
Immediatament es van
posar
en
marxa
els grups d'emergència per aquests casos.
5
L'Associació de Comerciants d'Olot acaba de
posar
en
marxa
una nova campanya.
Néixer.
néixer
arrencar
sorgir
debutar
formar-se
originar-se
Estrenar.
estrenar
encetar
Ús de
començarem
en català
1
Si us sembla,
començarem
donant un cop d'ull a l'informe d'en Martin.
2
Dit en altres paraules,
començarem
les accions quan considerem que hem d'iniciar-les.
3
Tan bon punt trepitgem terra ferma
començarem
a preparar el pla següent.
4
Els guionistes ja estan treballant i l'any que ve
començarem
a rodar.
5
Algun dia deixarem d'ofrenar i
començarem
a demanar allò que ens correspon?
6
En definitiva,
començarem
a fer uns passos de fer una cosa diferent.
7
Per fi s'haurà acabat el patir i
començarem
una una nova vida.
8
També
començarem
els expedients per sancionar els bancs que tinguin pisos buits.
9
Dissabte
començarem
el cap de setmana amb una situació meteorològica molt semblant.
10
En el proper, buscarem noves complicitats i
començarem
des d'un altre punt.
11
Salvarem el que sigui possible i ho
començarem
tot una altra vegada.
12
Si no, ja
començarem
per acceptar els toros que també són catalans.
13
Crec que ho hem aconseguit i
començarem
bé aquest mes de gener.
14
Però ja que ha vingut així, tampoc li
començarem
a posar pegues.
15
Ara
començarem
a viure, va dir en Rossend tot agafant el volant.
16
Si tot va bé,
començarem
un petit hotel rural a Can Mota.
Més exemples per a "començarem"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
començarem
començar
Verb
Indicatiu · Futur · Primera
Col·locacions frequents
començar les obres
començar ara
començar aviat
començar demà
començar el programa
Més col·locacions
Translations for
començarem
portuguès
começar
iniciar
tomar a iniciativa
originar
provir
anglès
commence
lead off
start up
go
start
set out
set about
start out
get
get going
begin
get down
embark on
take up
initiate
originate
espanyol
empezar
iniciar
embarcarse en
principiar
comenzar
iniciarse
originar
Començarem
a través del temps
Començarem
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú