Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de cortesia en català
anglès
attentiveness espanyol
cortesía Sinònims
Examples for "atenció"
Examples for "atenció"
1
M'ha cridat l'atenció el nom d'un dels accionistes, el doctor Lluís Espinalvell.
2
És clar, si no tenen a l'abast l'atenció primària vénen a urgències.
3
Un m'ha cridat l'atenció: No tots els herois usen capa i espasa.
4
Una sobtada commoció a les branques de l'arbre els va copsar l'atenció.
5
Grinyolava per cridar l'atenció d'Ayla i es col·locà al costat de Whinney.
1
Els socorristes vetllaran pel compliment de les normes establertes per l'estat d'alarma.
2
La majoria d'homes haurien canviat de tema després de fer-li un compliment.
3
Aquí el primer repte: tenir recursos per assegurar el compliment dels contractes.
4
L'Agència vetlla pel compliment dels drets fonamentals dels ciutadans de la UE.
5
La Policia Local i altres serveis d'emergència vetlaran pel compliment d'aquesta mesura.
1
L'atzar és un factor que no mereix consideració quan es tracta d'assassinats.
2
És més important una consideració d'ordre religiós que necessitats laborals o familiars?
3
El conductor ha estat traslladat a l'Hospital d'Amposta sense ferides de consideració.
4
També s'activen les actuacions del Registre Civil que no tenen consideració d'essencials.
5
Quins passos cal fer per obtenir la consideració d'exiliat polític a Bèlgica?
1
El segon és gentilesa de l'amo, que li demana disculpes pel xivarri.
2
Va ser l'única gentilesa que mai ningú em va mostrar a Gil'ead.
3
I el calb havia tingut la gentilesa d'ajudar-lo a dissipar el dubte.
4
Això que ell feia per gentilesa, ella s'ho prengué com a ironia.
5
Per gentilesa del llibreter Guillem Terribas, de la Llibreria 22 de Girona.
Ús de cortesia en català
1
L'aspecte d'Alexis i la seva cortesia desarmen l'home revingut de cabells blancs.
2
Els cent dies de gràcia formen part d'una cortesia condemnada a l'anacronisme.
3
Després d'unes sinceres frases de cortesia, la Mercedes es disposava a començar.
4
L'endemà passat em va fer una visita de cortesia, sense res d'especial.
5
Era una pregunta de cortesia, però aleshores, sense pensar-ho, ho vaig dir:
6
Per cortesia no es va mostrar sorprès per la presència d'un estrany.
7
El món és ple de gent seca que viu d'una impecable cortesia.
8
Semblaven visites de cortesia, i en Quirze jove un dia va dir:
9
La resta de fotografies són cortesia de la família de Steve Jobs
10
La cortesia que l'advocat li havia mostrat feia dos dies va desaparèixer.
11
Repeteix amb cortesia la seva primera pregunta: que coneixia la seva mare?
12
Ningú no ve a l'Afganistan només per fer una visita de cortesia.
13
O cara d'abúlia, que inhibeix qualsevol preàmbul de cortesia en una conversa.
14
D'una banda, és normal que ho digui per una qüestió de cortesia.
15
Llavors ho preguntava a Fubuki, que em responia amb una cortesia irritada:
16
Petits gestos d'ordre, precisió, equilibri, formalitat, sobrietat, educació, respecte, cortesia i bellesa.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for cortesia
portuguès
Cortesia a través del temps
Cortesia per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú