Term Gallery logo

Significats de cortesia en català

rus
учтивость
portuguès
cortesia
anglès
politeness
espanyol
cortesía
Wikidata

Virtut.

Termes relacionats
politeness
anglès
attentiveness
espanyol
cortesía

Atenció.

attentiveness
Antònims
Examples for "grolleria"
Examples for "grolleria"
1
Ningú no ignorava la proverbial grolleria de l'un i l'habilitat de l'altra.
1714 - Toc de vespre
2
El segon vers és d'un mal gust inexplicable i d'una grolleria indescriptible.
Escrits empordanesos
3
Aleshores, la seva sol·licitud mercenària i la seva grolleria començaren a enfurir-lo.
Mountolive
4
La grolleria, com la ignorància, no poden ser objecte de persecució penal.
Diari de Girona
5
Sempre els reconeixia no obstant el fre que posava a qualsevol grolleria.
Maurice
portuguès
cortesia
anglès
good manners
espanyol
cortesía

Correcció.

good manners
Ús de cortesia en català
1
L'aspecte d'Alexis i la seva cortesia desarmen l'home revingut de cabells blancs.
La llibreta groga
2
Els cent dies de gràcia formen part d'una cortesia condemnada a l'anacronisme.
La República
3
Després d'unes sinceres frases de cortesia, la Mercedes es disposava a començar.
Els peons de l'assassí
4
L'endemà passat em va fer una visita de cortesia, sense res d'especial.
Les relacions perilloses
5
Era una pregunta de cortesia, però aleshores, sense pensar-ho, ho vaig dir:
La innocència de les mascotes
6
Per cortesia no es va mostrar sorprès per la presència d'un estrany.
El doctor Givago
7
El món és ple de gent seca que viu d'una impecable cortesia.
El Periódico
8
Semblaven visites de cortesia, i en Quirze jove un dia va dir:
Pa Negre
9
La resta de fotografies són cortesia de la família de Steve Jobs
Steve Jobs
10
La cortesia que l'advocat li havia mostrat feia dos dies va desaparèixer.
Un món sense fi
11
Repeteix amb cortesia la seva primera pregunta: que coneixia la seva mare?
La teoria dels núvols
12
Ningú no ve a l'Afganistan només per fer una visita de cortesia.
Sóc en Pilgrim
13
O cara d'abúlia, que inhibeix qualsevol preàmbul de cortesia en una conversa.
Amor d'idiota
14
D'una banda, és normal que ho digui per una qüestió de cortesia.
La República
15
Llavors ho preguntava a Fubuki, que em responia amb una cortesia irritada:
Estupor i tremolors
16
Petits gestos d'ordre, precisió, equilibri, formalitat, sobrietat, educació, respecte, cortesia i bellesa.
L’avi Ninus
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cortesia
portuguès
cortesia
Cortesia a través del temps
Cortesia per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú