Term Gallery logo

Significats de enfadar-se en català

portuguès
encolerizar
anglès
anger
espanyol
enfadar

Enutjar.

anger
anglès
see red

Enutjar-se.

see red
Sinònims
Examples for "enutjar"
Examples for "enutjar"
1
En Bernat es va enutjar, o almenys va fer veure que s'enutjava:
Germans del sud
2
Dieter es va enutjar molt quan li ho vaig dir, aquell hivern.
Trucada per al mort
3
El cas és que la notícia del meu viatge el va enutjar.
Perdré la memòria
4
Les paraules de l'Alec només van enutjar encara més en Mark.
L’esclat
5
No pel pessic al cul; si s'havia d'enutjar cada vegada que la pessiguen!
Prohibida l’evasió
1
Aquesta pregunta el va enfurir i va estar a punt d'esclatar d'indignació.
El psicoanalista
2
Però en lloc d'amansir-se, el Lázaro es va enfurir encara més:
Tor
3
L'Elsbeth va renunciar a traduir, sens dubte per no enfurir el seu pare.
L’estació de les flors enceses
4
El silenci dels dos esbirros va enfurir encara més el mentor.
La clau Gaudí
5
Kura aparentment semblava relaxada, però per dins es va enfurir molt.
La cançó dels maorís
1
El francès es va encolerir i va assassinar a sang freda el jove oficial mestís que l'havia informat.
El cel de l’infern
2
Molts dels membres de la cort papal van quedar impressionats, però n'hi va haver alguns que es van encolerir.
Moments estel·lars de la ciència
3
S'havia encolerit instantàniament, automàticament, amb una violència sorprenent.
Adéu a Berlín
4
Es va preguntar si s'encoleriria.
Tres nits
Ús de enfadar-se en català
1
Però mai no l'he vist enfadar-se ni renegar contra els seus enemics.
Fuster, una declinació personal
2
Un oficial intenta besar-la: ella, sense enfadar-se, fuig lluny del seu abast.
La violeta del Prater
3
En Nicolas estava rebentat, sense esma ni per enfadar-se o mostrar decepció.
Tinta russa
4
En realitat no hi havia cap raó per enfadar-se amb en Coltrane.
Cap als mars de la llibertat
5
Un es pot sentir dolgut i enfadar-se, si no el tracten bé.
El sacrifici a Moloc
6
La Mei no vol enfadar-se, però ell està aconseguint treure-la de polleguera.
L’afer marsellès
7
Basté va començar a enfadar-se una mica davant aquella estructura de negoci.
El Periódico
8
S'espantava de comprovar fins a quin punt era capaç d'enfadar-se amb en Bernat-
Germans del sud
9
Contemplem els desavantatges d'enfadar-se i els avantatges de practicar la paciència.
Camins cap al Nirvana
10
A vegades pensava que la meva filla tenia la necessitat d'enfadar-se.
Botes d’aigua sueques
11
Educar amb amor és no enfadar-se i dir les coses en veu baixeta?
Bondia Andorra
12
La Susan tenia un munt de raons per enfadar-se, suposant que calguin motius.
Tres nits
13
Com que se la veia massa feble per enfadar-se, vaig mirar de somriure.
A trenc d'alba
14
Que per a ella era més important enfadar-se que resoldre situacions.
Botes d’aigua sueques
15
Era tan absurd com cruel enfadar-se amb la senyora Miró en aquell moment.
Els àngels de gel
16
I per ser feliç és molt important no enfadar-se per ximpleries.
Diari de Girona
Translations for enfadar-se