Term Gallery logo

Significats de envoltar (envoltarà) en català

anglès
skirt
espanyol
bordear

Encerclar.

skirt
portuguès
contornar
anglès
border
espanyol
cercar

Agafar.

border
Sinònims
Examples for "encerclar"
Examples for "encerclar"
1
Per exemple, mai no vaig poder fer un barril a punt d'encerclar.
Robinson Crusoe
2
No es pacífic encerclar comissaries ni habitatges de les forces d'ordre públic.
Diari de Girona
3
Vaig rellegir les anotacions i vaig encerclar els deu punts més importants.
Matar el meu pare
4
Demà és la data que en Zobrist va encerclar al meu calendari.
Inferno
5
Parlen d'encerclar, de fer un cercle al voltant de la Sagrada Família.
La República
1
Vers mitjan mes el temps comença a bordejar.
Corpus. Primavera
2
Bordejàrem un barranc fins girar a l'esquerra, tot seguint la serra cap al sud.
Diari la veu
3
Des del pàrquing, podem començar l'Itinerari Històric de la Gola de Pujol, que bordeja el canal.
València Extra
4
Després, anessin on anessin, serien a la Ruta 16, que bordejava l'Androscoggin de nord a sud.
L’última nit a Twisted River
5
I el Blanes Tour: un passeig en tren turístic bordejant la línia marítima de Blanes, primer poble de la Costa Brava.
Diari de Girona

Torçar.

Ús de envoltarà en català
1
Dos quarts de dotze: concentració de la brigada que envoltarà l'Oficina finalment localitzada.
A cavall de dos cavalls
2
L'aigua envoltarà els teus peus i et mormolarà el seu secret.
El jardiner. Ocells perduts
3
Aviat envoltarà el vaixell i a prou feines es veurà res.
La República
4
Una senda de formigó envoltarà l'estany pel seu perímetre exterior.
Actualitat valenciana
5
Una xarxa per la pilota envoltarà el terreny de joc.
El Vallenc
6
Per a començar, canviarà la seua façana actual per una àmplia vidriera, que envoltarà tot l'espai.
València Extra
7
Al vespre (20 hores) es farà la sardana gegant que envoltarà tot el llac.
Diari de Girona
8
L'única peça de fusta de tota l'estructura serà un banc de fusta que envoltarà la plataforma.
Diari de Girona
9
Un infern d'alegories i metàfores que no envoltarà de flames l'espectador, però que promet deixar-lo ben sacsejat.
IB3
10
Aviat l'aigua ens envoltarà pels quatre costats.
Angelology
11
El paviment, granític, permetrà diferenciar la zona per a vehicles i la destinada als vianants, que envoltarà l'immoble.
Bondia Andorra
12
El desafiament del fred El recorregut d'aquesta edició envoltarà una boia situada a 100 metres de la sortida.
El Periódico
13
No envoltarà el Congrés, ni tirarà ampolles, encenedors i pedres als representants del poble, siguin els que siguin.
El Periódico
14
Un cinturó de merda envoltarà Barcelona.
El Llibre de les Mosques
15
Al cap de pocs instants d'haver-se format, envoltarà el volum d'aire fent servir la mínima àrea de superfície possible.
Astrofísica per a gent amb presses
16
L'actitud d'adaptar-nos, potser fent més esforç que en altres contrades, al món que ens envoltarà en els pròxims anys.
Ebre Digital
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for envoltarà
Envoltarà a través del temps
Envoltarà per variant geogràfica
Catalunya
Comú