TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esgotar
(esgotava)
en català
portuguès
incomodar
anglès
tease
espanyol
joder
Tornar al significat
Molestar.
molestar
cansar
burlar
empaitar
assetjar
turmentar
importunar
fastiguejar
enervar
fatigar
anglès
tease
portuguès
consumir
anglès
spend
espanyol
agotar
Tornar al significat
Eixugar.
eixugar
buidar
consumir
exhaurir
anglès
spend
Sinònims
Examples for "
eixugar
"
eixugar
buidar
consumir
exhaurir
Examples for "
eixugar
"
1
L'Amor va
eixugar
el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap humit.
2
L'Espina es va separar d'en Brand i es va
eixugar
la boca.
3
Abans d'entrar a la seva tenda, l'Inge es va
eixugar
una llàgrima.
4
El comissari Cascadura va deixar l'aparell i es va
eixugar
el front:
5
De tant en tant s'havia
d'
eixugar
les llàgrimes perquè no hi veia.
1
Akwasi va
buidar
una galleda d'aigua sobre el cos immòbil d'en Doug.
2
Després de
buidar
els gots i deixar-los al taulell, l'inspector va preguntar:
3
Vaig
buidar
el carregador abans que en Ben m'agafés i m'estirés enrere.
4
L'Emma no se sentia capaç de
buidar
els armaris del seu marit.
5
Disposat a
buidar
el pap, vaig dir, amb un fil de veu:
1
L'ansietat va
consumir
els mallorquins tot i que resistiren l'intercanvi de cops.
2
I qui millor per
consumir
que les persones en comptes de l'Estat?
3
El Departament adverteix també dels riscos de
consumir
la carn d'aquests túnids.
4
I les expectatives són bàsiques per determinar l'actitud de
consumir
o no.
5
La por d'ésser sorpresa no li deixà
consumir
temps en aquesta operació.
1
Una trentena d'actes, a més, van
exhaurir
les entrades a la venda.
2
A la resta de llars, una per domicili, fins a
exhaurir
existències.
3
Vaig
exhaurir
la capacitat amatòria de la mare en començar a caminar.
4
Hem
d'
exhaurir
la possibilitat de fer una declaració total o parcial conjunta.
5
Els dos altres espectacles que van
exhaurir
localitats van ser 'La Jota.
anglès
wash up
Tornar al significat
Esgotar-se.
esgotar-se
anglès
wash up
Ús de
esgotava
en català
1
Sempre havia d'estar pensant què devia estar pensant ella, i això
esgotava
.
2
Van passar més instants interminables mentre el noi
esgotava
les sures que coneixia.
3
La paciència se li
esgotava
i estava massa cansat per dissimular-ho.
4
De vegades
esgotava
els adjectius, però era sempre amb tota sinceritat.
5
I en la següent acció, el Corunya
esgotava
la possessió.
6
En Sam els
esgotava
amb aquell sermó seu sobre Bergman.
7
La defensa
esgotava
la possessió de l'equip local i impedia que trobessin opcions clares d'atac.
8
Abu-Lihya
esgotava
amb el breu joc dialèctic l'última carta.
9
La tasca era laboriosa, i el treball sota l'aigua
esgotava
encara més la reserva d'aire.
10
Sovint amb violència verbal, perquè la seva insistència malaltissa
esgotava
la paciència dels editors més educats.
11
L'hiperson
esgotava
la pell, així com els músculs.
12
Jordi Sànchez ha estat coronat nou president de l'entitat en substitució de Carme Forcadell, que
esgotava
mandat.
13
Però el que els
esgotava
era l'ensinistrament.
14
El tràfec perseverant, d'ací cap allà,
esgotava
la seua precària salut, sobretot si havíem de pujar escales.
15
D'altra banda, sabia que se li
esgotava
el temps, i no disposava de provisions per sortir-se'n tot sol.
16
Coltrane
esgotava
ja els últims compassos.
Més exemples per a "esgotava"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esgotava
esgotar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
esgotar el temps
esgotar la paciència
esgotar ahir
esgotar així
esgotar al terra
Més col·locacions
Translations for
esgotava
portuguès
incomodar
consumir
esgotar
anglès
tease
bug
pester
beleaguer
badger
spend
consume
wash up
tucker
beat
exhaust
tucker out
espanyol
joder
hostigar
molestar
jorobar
acosar
agotar
consumir
Esgotava
a través del temps
Esgotava
per variant geogràfica
Catalunya
Comú