TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
estaca
en català
anglès
stake
espanyol
palo
Tornar al significat
Pal.
pal
barra
bastó
vara
garrot
anglès
stake
Sinònims
Examples for "
pal
"
pal
barra
bastó
vara
garrot
Examples for "
pal
"
1
L'adquisició era el
pal
de paller d'una operació per revitalitzar el poble.
2
La raó d'aquesta gràfica en forma de
pal
d'hoquei té fàcil explicació.
3
Creus que l'hauríem de passejar per tot el poble penjat d'un
pal
?
4
Una solitària torre coronava l'edifici com si fos el
pal
d'un vaixell.
5
Vaig caminar amb seguretat cap al
pal
enmig d'un mar de murmuris.
1
Tant se servien d'una
barra
o samaler com d'una escala de mà.
2
La
barra
del bar estava folrada per una funda d'escai plena d'escuma.
3
A la
barra
,
les copes se servien sense parar, l'una rere l'altra.
4
Treballava a la
barra
del Phebe's des que s'havia instal·lat al bloc.
5
Vaig mirar amb uns altres ulls la filera d'homes de la
barra
.
1
Hauria d'apujar el preu per l'ús del
bastó
-afegímancada de voluntat.
2
Havien d'orinar des d'un
bastó
posat a terra i arribar molt lluny.
3
I en marxà fa cinc anys: la data és gravada al
bastó
.
4
S'estava passejant per l'hort, fent voleiar el seu entorcillat
bastó
de xicranda.
5
Aquell cos amb forma d'ela va moure el
bastó
amunt i avall.
1
A l'hora de defensar drets, no val la doble
vara
de mesurar.
2
Però abans m'hauràs de lliurar la clau d'Òrthanc i la teva
vara
.
3
Finalment l'espiga, conformada en una
vara
completa, va rebre la calor final.
4
Aquest llit de morts no es pot utilitzar, una
vara
s'ha trencat
5
Un delicte penat amb cops a l'esquena amb una
vara
de fusta.
1
Per l'amor de Déu, quin
garrot
que tens; llàstima que te l'enduguis.
2
D'un cop de
garrot
encertat va fer caure rodó al meu oponent.
3
El Mamut s'apropava agitant novament el
garrot
,
mentre Ayla retenia el llop.
4
És com fer servir un
garrot
i pedres contra un míssil tàctic.
5
I van tenir la mateixa actitud, mirant de través el funest
garrot
.
Ús de
estaca
en català
1
En aquell moment, va estar a punt de caure-li el cop
d'
estaca
.
2
Es va clavar a terra com una
estaca
,
jo vaig continuar caminant.
3
Hi havia un cartellet de fusta en una
estaca
clavada a terra.
4
En Joan va brandar
l'
estaca
i va llançar-se sobre un que s'escapava.
5
L'acte es va acabar amb la interpretació de
L'
estaca
i Els Segadors.
6
La punta de
l'
estaca
es va enfonsar precisament al melic d'en Complain.
7
La mort va colpejar la seva
estaca
defora el pati de palau.
8
Llavors em vaig imaginar l'elefant recent nascut i lligat a
l'
estaca
.
9
Lluís Llach ha cantat
L'
estaca
des de l'escenari que s'ha muntat al carrer.
10
Llavors em vaig imaginar l'elefant acabat de néixer lligat a
l'
estaca
.
11
Però hauràs de trobar una altra persona perquè li clavi
l'
estaca
al cor.
12
L'home va alçar el fusell per fer-lo servir com una
estaca
.
13
L'
estaca
va avançar una mica més i va penetrar al diafragma.
14
I al camp de treball vaig sentir cantar
L'
estaca
en polonès.
15
Després, amb una finíssima
estaca
de fusta, els travessaren el cor.
16
Esberlaré la meva
estaca
i aquesta anella que em fan dur:
Més exemples per a "estaca"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
estaca
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
estaca clavada
estaca de fusta
clavar una estaca
estaca de llenya
estaca gruixuda
Més col·locacions
Translations for
estaca
anglès
stake
post
espanyol
palo
poste
Estaca
a través del temps
Estaca
per variant geogràfica
Catalunya
Comú