TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fondre
(fon)
en català
portuguès
amolecer
anglès
dethaw
espanyol
disolver
Tornar al significat
Desfer.
desfer
desfer-se
dissoldre
fondre's
diluir
dirimir
diluir-se
anglès
dethaw
anglès
cast
Tornar al significat
Modelar.
modelar
anglès
cast
Ús de
fon
en català
1
Quan l'abraça, el fred se'n va, la neu es
fon
,
l'aire s'escalfa.
2
Com Tirant e Tomàs de Muntalbà se combateren, e Tirant
fon
vencedor
3
E l'ermità
fon
molt content, e aturaren ab ell passats deu dies.
4
Com Ricard
fon
davant l'Emperador féu-li gran reverència e l'Emperador li dix:
5
Lo poble d'aquella vila era mig destruït, e llavors
fon
molt ric.
6
E als qui
fon
demanat, respòs així com los era estat manat:
7
L'Emperadriu cuità tant com pogué, e ja
fon
passat l'Emperador d'esta vida.
8
Com lo Rei ermità donà la batalla als moros e
fon
vencedor
9
La nau de Tirant
fon
ben carregada de forment e d'altres vitualles.
10
Com
fon
en lo castell de Malveí anà dret on era l'Emperador.
11
L'alegria
fon
molt gran com lo veren estar en tan bona disposició.
12
Aprés que
fon
refermada l'amistat, Tirant féu aquesta ordinació e privilegi militar.
13
La gran mescla
fon
d'aquells de la ciutat ab los del camp.
14
E passada la Princesa d'esta vida,
fon
apagada tota la llum imperial.
15
Com
fon
instituïda la fraternitat de l'orde dels cavallers de la Garrotera
16
L'encontre
fon
tan fort que ell e lo cavall caigueren en terra.
Més exemples per a "fon"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fon
fondre
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
fer fet
fer content
fer forçat
fer en negre
fer gran
Més col·locacions
Translations for
fon
portuguès
amolecer
derreter
anglès
dethaw
melt
dissolve
unthaw
unfreeze
thaw
cast
mold
mould
espanyol
disolver
deshacer
fundir
Fon
a través del temps
Fon
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Rar