Term Gallery logo

Significats de frontera en català

rus
географическая граница
portuguès
fronteira internacional
anglès
border
espanyol
divisiones geográficas
Wikidata

Línia que separa dos territoris o entitats polítiques.

border
rus
граница множества
portuguès
bordo
anglès
boundary
espanyol
contorno
Wikidata

Frontera d'un espai topològic.

boundary
portuguès
fronteiras nacionais
anglès
boundary
espanyol
límite

Vora.

boundary
portuguès
fronteira
anglès
border
espanyol
frontera

Delimitació.

border
Sinònims
Examples for "delimitació"
Examples for "delimitació"
1
Aquest informe permetrà elaborar una proposta de delimitació de l'àmbit de L'ARRUR.
El Periódic
2
Quines implicacions pràctiques tindria esta delimitació formal a nivell administratiu per exemple?
El Periódic
3
No és gens fàcil establir una delimitació clara del concepte d'interès general.
El Periódico
4
A finals de mes es crearà una comissió de delimitació de competències.
Bondia Andorra
5
I la delimitació del sector Plataforma Logística ha de retallar-se pel sud.
El Periódic
1
Aquesta és la línia fronterera de la ciutat i el camp.
El llibreter de Kabul
2
Estava a pocs quilòmetres de la línia fronterera.
Eclipsi
3
Camí de Girona, sentí parlar d'una llegenda peregrina sobre una masia situada enmig de la línia fronterera.
Barcelona cau
4
La línia fronterera, avui invisible, la marca el Termon, un rierol generós en truites que passa per la població.
El Periódico
5
El pas tancat tenia tot l'aspecte d'haver estat convertit en una línia fronterera, a molta distància de la demarcació històrica.
Germans del sud
1
En qualsevol cas, va anunciar que enviarà de nou "soldats armats" a la línia limítrof.
Diari de Girona
Ús de frontera en català
1
Alguns s'impacienten de l'existència d'una frontera semblant entre Andorra i la Seu.
Bondia Andorra
2
Ha d'aguantar fins a la frontera, després serà lliure d'anar-se'n on vulgui.
Número zero
3
Si s'enduia res més s'arriscava que els vopos l'arrestessin a la frontera.
El llindar de l'eternitat
4
En 1660 s'hi reunien els comissaris encarregats d'establir la nova frontera franco-espanyola.
Notes del capvesprol
5
S'havien barallat, ell i Perry, i separat abans d'arribar a la frontera.
A sang freda
6
D'altres saltaven des de finestres de blocs de pisos que feien frontera.
Diari d'Andorra
7
Passar la frontera ara és molt senzill, només cal el carnet d'identitat.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
8
Seria agosarat fer anàlisi de la realitat d'aquesta frontera i aquest país.
Diari d'Andorra
9
Ha d'anar a la zona de frontera a escoltar, parlar i compartir.
El Crític
10
Colòmbia va tancar la frontera amb Veneçuela hores d'anunciar-se els primers infectats.
El Periódico
11
Turquia ha tingut els darrers mesos l'IS a la frontera amb Síria.
La República
12
Si hi havia una frontera de la raó, ara ella l'havia traspassada.
El codi Da Vinci
13
La possibilitat d'una frontera física encara ha fet incrementar més el malestar.
VilaWeb
14
Posaré benzina a la divuit, però travessarem avui la frontera de l'estat.
Paradís
15
Era massa a prop de la frontera i no m'hi sentia segur.
El factor humà
16
Els països que estan a la frontera exterior tenen una gran responsabilitat.
El Periódico