Term Gallery logo

Significats de generar en català

portuguès
procriar
anglès
generate
espanyol
generar

Engendrar.

generate
portuguès
fazer
anglès
give
espanyol
producir

Produir.

give
Sinònims
Examples for "engendrar"
Examples for "engendrar"
1
Aquelles paraules van engendrar un altre tipus de feredat en en Joan.
Promet-me que seràs lliure
2
Els huargs poden engendrar huargs nous amb una mossegada, tothom ho sap.
Dansa amb dracs
3
Cal que tinguis un nou espòs al llit, per engendrar més fills.
Tempesta d'espases
4
Potser el que hauria de fer era afanyar-se a engendrar un fill.
La magnitud de la tragèdia
5
És que potser en Ned Stark us va engendrar en una peixatera?
Dansa amb dracs
Ús de generar en català
1
Això sí, asseguren que no s'ha de generar cap tipus d'alarma social.
IB3
2
Molt lluny en ambdós casos de l'atracció que pugui generar l'oferta cultural.
Diari d'Andorra
3
També ha d'avaluar la possibilitat de generar energia elèctrica mitjançant fonts renovables.
Diari d'Andorra
4
L'acció policial va generar escenes d'una gran contundència durant tota la jornada.
El Crític
5
En general, a l'Estat espanyol tenim poca capacitat de generar canvis efectius.
El Crític
6
Es van generar prop de 2 milions d'impactes a Twitter i Instagram.
Garrotxa digital
7
Durant aquest procés, el líder va generar un nivell d'atracció sense precedents.
El Periódico
8
Aquest fet ha tornat a generar crítiques i s'ha qüestionat l'educació d'Elionor.
Catalunya Diari
9
El text va generar polèmica, fins i tot a l'interior dels grups.
Diari d'Andorra
10
A través d'algunes tècniques, es pot generar més benestar en la relació.
El Periódico
11
També servirà per generar sentit de comunitat després de les etapes d'aïllament.
La República
12
Però sí generar una 'confluència conjuntural' que s'articuli també a les eleccions.
VilaWeb
13
Però moltes vegades és fàcil enganxar-se els dits i generar l'efecte contrari.
Bondia Andorra
14
També generar noves oportunitats d'ocupació i formació per a les persones joves.
El Periódic
15
Així que ha sigut una feina dura a l'hora de generar confiança.
El Periódico
16
La cosa es complica més, perquè generalment l'hidrogen s'utilitza per generar electricitat.
VilaWeb
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for generar
Generar a través del temps
Generar per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Menys comú