Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de judici en català
Sinònims
Examples for "cap"
Examples for "cap"
1
I el dia de cap d'any vaig despertar-me al llit d'en Pere.
2
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
3
Al cap d'un cert temps, es girà cap al doctor i digué:
4
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
5
A l'altre costat, cap a l'est, aquest túnel porta a les coves.
1
Un canvi en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona raó.
2
Potser té raó: l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
3
L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
4
Si les preguntes dels forasters la collaven, l'àvia donava una altra raó:
5
Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
1
El cervell de l'esclava cavil·lava enfervorit, esbossant una situació després d'una altra.
2
D'un cap de dia a l'altre tenia el cervell ple del passat.
3
A poc a poc el cervell d'en Joan tornava al seu lloc.
4
Als efectes agradables d'aquestes substàncies s'afegeix que s'encarreguen d'alliberar dopamina al cervell.
5
Pitjor encara: quan l'abatiment dura massa, la substància del cervell se'n ressent.
1
Les armes de l'èxit són l'exercici de la voluntat i el talent.
2
Dues bones maneres d'accedir a l'enorme talent de Fred Thomas i companyia.
3
L'obertura s'ha de traduir en diversificació sectorial, atracció de talent i innovació.
4
L'Acadèmia l'ha distingit pel seu talent interpretatiu davant les càmeres i darrere.
5
Per fi, s'havia consagrat al que era el seu talent natural: matar.
1
Persones que, davant l'augment de casos, reclamen seny i respecte als ciutadans.
2
N'hi havia que en feien broma, i d'altres que perdien el seny.
3
L'Alberta era dona plena de seny, ferma de voluntat i d'ardit coratge.
4
El seny i la mesura s'han d'imposar sempre per evitar mals majors.
5
El seny: el sentit comú, el canvi suau, la intel·ligència que guia.
1
A Bunyola, els organitzadors d'una festa autoritzada han postposat l'esdeveniment per prudència.
2
Aquell breu pensament l'advertí de la prudència que hauria d'esmerçar d'ara endavant.
3
Hi haurà a qui aquestes salomòniques paraules li semblaran d'una prudència inobjectable.
4
Però aquesta prudència calculadora fruit d'un lògica carregada d'avatars històrics ha caducat.
5
Tot i la meva prudència, l'ombra de la bogeria m'ha perseguit sempre.
1
El seu perfum, l'apassionament i la saviesa amb què es donava, l'estabornien.
2
La màgia d'una obra no pertany a la saviesa, només a l'autor.
3
D'aquesta manera, la saviesa i les emocions positives poden créixer de bracet.
4
El seu encoratjament i la seva saviesa impregnen cada pàgina d'aquest llibre.
5
La tossuderia del mul és un exemple de saviesa per a l'home.
1
Sol funcionar un raonament com el que segueix: atemptats al cor d'Europa.
2
Una altra vegada, és l'Església que fa notar la fal·làcia d'aquest raonament.
3
Tota l'estona em preguntava què n'hauries opinat tu d'aquell raonament del Lau.
4
Era un raonament fonamentat que anava més enllà del posicionament d'una persona.
5
El raonament és aquest: si comporten algun perill, simplement s'han de prohibir.
1
Més d'un em tractava com si els veïns se m'haguessim begut l'enteniment.
2
Vaig gemegar d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
3
L'instint de conservació era més poderós que totes les reflexions de l'enteniment.
4
Ara entenc per què dius que t'has tornat vell: t'ha entrat s'enteniment.
5
A tot això jo sentia que una mena d'inconsciència m'anava enfosquint l'enteniment.
1
Perdia el senderi o realment se l'estava obligant a expiar alguna culpa?
2
Afegien, xiuxiuejant, que només quan l'alcohol li diluïa el senderi podia respirar.
3
M'havien embotit tanta droga per mantenir-me tranquil que estava perdent el senderi.
4
I després havia recuperat el senderi i l'havia empès cap enfora.
5
Davant l'incident inesperat perd el senderi i escampa el poll deixant una evidència.
1
Ara seria el moment de marxar, de donar prova d'una sensatesa elemental.
2
I si és amb una base de sensatesa, millor, agrega Fernández Díaz.
3
Tenen una personalitat condicionada per l'organització, la perseverança, la sensatesa i l'estabilitat.
4
Vaig tenir prou sensatesa per no manifestar l'excitació que sentia en secret.
5
I allà on la anormalitat és permanent, la sensatesa és una singularitat.
1
Fonts jurídiques calculen que el juí s'assenyalarà per a la pròxima primavera.
2
A juí del diputat, les administracions han de complir amb la legalitat.
3
Finalment, se'l condemna en juí sumaríssim a 12 anys i un dia.
4
Tots dos han quedat en llibertat provisional, a l'espera de juí.
5
Al seu juí, açò és una fórmula que es diu la forma plebiscitària.
1
Repasses aquesta carta una i altra vegada buscant-li el sentit comú o la sindèresi i només trobes un sarcasme completament fora de lloc.
anglès
sound judgment espanyol
criterio Ús de judici en català
1
Demà s'inicia el judici per aquest cas a l'Audiència Provincial de Balear.
2
Aquest discerniment és el resultat d'un judici sa i d'una experiència illuminada.
3
Conclusió: Moisès, com molts de nosaltres, havia estat víctima d'un judici precipitat.
4
L'Andy esperava un judici estimulant i, en comptes d'això, l'Odette va preguntar:
5
El judici havia anat acompanyat d'un comentari que l'havia fet completament explícit.
6
Un guardià de banys, amb aire d'emetre amb judici molt precís, digué:
7
L'eventual judici segueix pendent de les futures resolucions judicials sobre aquestes apel·lacions.
8
Han començat al Congrés les peticions d'un judici polític en contra seu.
9
Fèlix Millet i Jordi Montull, durant el judici de l'hotel, l'any passat.
10
El dimarts 23 d'abril va arrencar l'onzena setmana del judici al procés.
11
L'informe final del fiscal en el judici del 'cas Maristes' és demolidor.
12
Dimarts comença el judici contra els seus tres familiars a l'Audiència d'Osca.
13
El judici havia de començar el passat dilluns a l'Audiència de Tarragona.
14
El judici se celebrarà a l'Audiència de Barcelona el proper 16 d'octubre.
15
El cas arribarà a judici el 8 d'abril a l'Audiència de Tarragona.
16
El cas va arribar a judici el 2011 a l'Audiència de Tarragona.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for judici
portuguès
anglès
espanyol
Judici a través del temps
Judici per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú