TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
llar
en català
rus
дом
portuguès
lar
anglès
domicile
espanyol
hogar
Tornar al significat
La casa considerada com a lloc d'habitatge familiar.
domicili
anglès
domicile
portuguès
fogão a lenha
anglès
hearth
espanyol
fuego
Tornar al significat
Foc.
foc
foguera
fogar
llar de foc
anglès
hearth
portuguès
chaminé
anglès
hearth
espanyol
chimenea
Tornar al significat
Xemeneia.
xemeneia
anglès
hearth
portuguès
casa
anglès
household
espanyol
casa
Tornar al significat
Casa.
casa
família
joc
cau
refugi
niu
closca
recer
jaç
rusc
anglès
household
Altres significats de "llar"
Ús de
llar
en català
1
L'atreia el sud-oest de l'Illa Sud, on hi havia la seva
llar
.
2
Podem valorar l'ús d'humidificadors si l'ambient de la
llar
és massa sec.
3
Impulsar la creació d'una
llar
d'infants i un centre de dia públics.
4
Vaig viure en una
llar
d'acolliment, però no recordo res d'aquella època.
5
És l'estricta realitat: es cantaven a l'escalforeta de la
llar
de foc.
6
Tot plegat semblava la
llar
d'un terratinent o del fill d'un noble.
7
En fi, el que apuntava: vivim en una
llar
d'infants anomenada Catalunya.
8
L'avui ministre espanyol de l'Interior no va néixer en una
llar
convencional.
9
El restaurant, cases de pagès i l'escola i
llar
d'infants romanen tancades.
10
Els habitatges s'han d'equipar amb mobiliari, electrodomèstics i parament de la
llar
.
11
Tirava un gavadal d'espigots i llenya a la
llar
perquè m'escalfés millor.
12
I la situació d'excepcionalitat també fa difícil la gestió de la
llar
.
13
També els han d'ensenyar hàbits de neteja personal i de la
llar
.
14
Déu meu, de vegades la seva feina era com una
llar
d'infants.
15
A l'altra banda d'aquesta espaiosa
llar
,
Milady seu vora la seva taula.
16
Allò hauria d'haver estat la
llar
de cinc homes durant un any.
Més exemples per a "llar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
llar
/ˈʎar/
/ˈʎar/
ca
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
llar de foc
nova llar
persones sense llar
llar de jubilats
pròpia llar
Més col·locacions
Translations for
llar
rus
дом
portuguès
lar
fogão a lenha
fogo
chaminé
lareira
casa
classe
agregado familiar
família
linhagem
pessoa da família que mora na mesma casa
anglès
domicile
home
hearth
fire
fireside
open fireplace
fireplace
household
menage
family
house
nursing home
rest home
espanyol
hogar
fuego
chimenea
casa
familia
sanatorio
clínica
Llar
a través del temps
Llar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú