TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
muntar
en català
portuguès
subir
anglès
climb
espanyol
trepar
Tornar al significat
Pujar.
pujar
enfilar-se
escalar
grimpar
elevar-se
anglès
climb
portuguès
preparar
anglès
tack together
espanyol
armar
Tornar al significat
Ajuntar.
ajuntar
armar
acoblar
anglès
tack together
anglès
set
espanyol
poner
Tornar al significat
Posar.
posar
encastar
anglès
set
portuguès
carregar
anglès
load
espanyol
cargar
Tornar al significat
Carregar.
carregar
anglès
load
Altres significats de "muntar"
Ús de
muntar
en català
1
Sense apressar el pas acabà de
muntar
fins a l'altell, i s'aturà.
2
Volia
muntar
una barraca al Paral·lel però l'Ajuntament no l'hi va permetre.
3
L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i
muntar
el cotxe.
4
Van
muntar
el sidral un grup d'amics en una taula de l'Ateneu.
5
L'endemà l'Stapes va
muntar
un altre sopar i vaig cometre més errors.
6
Quan estaven llestos per anar-se'n, va
muntar
Cadoc i comentà amb mordacitat:
7
Havien reconegut l'Eugènia Castells i ràpidament van començar a
muntar
el trencaclosques.
8
El fuster el va
muntar
directament dins l'estança -varespondre en Godwyn.
9
Es va enfadar, d'acord, va
muntar
el numeret i se'n va anar.
10
Era l'única persona que havia vist que portava botes angleses de
muntar
-
11
Durant la setmana cultural de l'institut, volem
muntar
un taller de teatre
12
S'ho va
muntar
amb el director de recursos humans de la funerària.
13
No l'havíem fet atendre ningú d'ençà que em va
muntar
a mi.
14
Si volem
muntar
un negoci, haurem d'invertir-hi uns diners a fons perdut
15
L'home la va
muntar
,
la va fer saltar i la va remenar
16
La meva missió era
muntar
una xarxa d'agents, i això requeria temps.
Més exemples per a "muntar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
muntar
Verb
Col·locacions frequents
muntar a cavall
muntar un dispositiu
muntar la tenda
muntar guàrdia
decidir muntar
Més col·locacions
Translations for
muntar
portuguès
subir
trepar
montar
preparar
reunir
compor
carregar
ir
anglès
climb
climb up
mount
go up
tack together
lay out
set
tack
piece
set up
assemble
put together
load
lade
laden
load up
ride
espanyol
trepar
montar
armar
juntar
poner
cargar
ir
Muntar
a través del temps
Muntar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú