TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pinxo
en català
portuguès
pimpão
anglès
vaunter
espanyol
jactancioso
Tornar al significat
Presumit.
presumit
perdonavides
fanfarró
petulant
fantotxe
jactanciós
anglès
vaunter
portuguès
bigorrilha
anglès
hooligan
espanyol
gorila
Tornar al significat
Gall.
gall
goril·la
bergant
rufià
vàndal
cercabregues
batusser
breguista
anglès
hooligan
anglès
plug-ugly
Tornar al significat
Facinerós.
facinerós
trinxaire
anglès
plug-ugly
Sinònims
Examples for "
facinerós
"
facinerós
trinxaire
Examples for "
facinerós
"
1
Aquell
facinerós
va caminar decidit a mirar si calia el tret de gràcia.
2
Potser hi ha ficat un
facinerós
perquè li amargui la vida.
3
Ahir m'empaitaven una colla de reialistes comandats per un
facinerós
,
un tal Barbut.
4
Estic segur que allà m'haurien convertit en un
facinerós
de debò.
5
Caldrà assegurar la protecció del
facinerós
propietari de la casa.
1
Per sort, la majoria de visitants del massís no són
trinxaires
,
o trinxaraires, i tenen un respecte exquisit pel seu ric patrimoni.
2
Per
Trinxaire
el 23 de març de 2013 a les 11:47 29 3 És d'Unió, que es pot esperar.
3
Per
Trinxaire
el 13 d'octubre de 2012 a les 17:30 40 8 Aquests de la CUP volen combatre les canonades amb un fusell d'aire comprimit.
4
Ho tenim claríssim... Per
Trinxaire
el 16 de juny de 2012 a les 14:15 36 0 convé que "a Catalunya, alguns ho tinguin clar".
5
Per
Trinxaire
el 9 de setembre de 2012 a les 20:17 18 5 Es molt sencill Xavier Novell: Jesucrist "El Fill de Deu", era independentista.
Ús de
pinxo
en català
1
Aleshores un milícia, tot
pinxo
,
el va apuntar amb la seva arma.
2
No hi havia bullying però hi havia un
pinxo
a cada classe?
3
El
pinxo
va respondre de manera desafiant però sense negar la culpa.
4
En Martí i el
pinxo
que havia estomacat em miraven amb ràbia.
5
Dit això, anaves fet un
pinxo
,
fins i tot havies sigut sastre.
6
Tot fregant-se els canells, el
pinxo
féu un gest adreçat a Brevet.
7
La porta s'obrí i aparegué de nou el
pinxo
de la navalla.
8
I el
pinxo
que ens va delatar va ser el seu fill.
9
El primer
pinxo
em tenia agafat el cap entre el seu colze.
10
Veient que jo m'havia reblanit es va començar a fer el
pinxo
.
11
L'empenyeren a cops de peu i tiraren el
pinxo
daltabaix del tren.
12
Tothom cridava, i el noi pressentia que tenia aquell
pinxo
al damunt.
13
Aquest malparit dels pebrots ha pagat un
pinxo
de merda perquè m'apallissés.
14
Però l'home de la foto no era un
pinxo
;
i no tenia nom.
15
Ara, vés a contar-ho al teus amics i fes-te el
pinxo
davant d'ells!
16
Si hagués estat un
pinxo
i un bocamoll, tot això que m'hauria estalviat.
Més exemples per a "pinxo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pinxo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pinxo de barri
pinxo de truita
aire de pinxo
pinxo de pa
pinxo de taverna
Més col·locacions
Translations for
pinxo
portuguès
pimpão
bigorrilha
rufião
anglès
vaunter
line-shooter
blowhard
braggart
boaster
bragger
hooligan
yobbo
rowdy
ruffian
yobo
tough
bully
roughneck
yob
plug-ugly
tough guy
espanyol
jactancioso
fantasma
gorila
Pinxo
a través del temps
Pinxo
per variant geogràfica
Catalunya
Comú