TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recol·lectar
en català
portuguès
recolher
anglès
pull together
espanyol
ensamblar
Tornar al significat
Recollir.
recollir
reunir
aplegar
collir
ajuntar
espigolar
anglès
pull together
portuguès
amontoar
anglès
cumulate
Tornar al significat
Reunir-se.
reunir-se
acumular-se
amuntegar-se
juntar-se
anglès
cumulate
Sinònims
Examples for "
recollir
"
recollir
reunir
aplegar
collir
ajuntar
Examples for "
recollir
"
1
Els va
recollir
el land-rover d'abans i se'n van anar carretera enllà.
2
A la taquilla número tres vaig
recollir
l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
3
Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per
recollir
les peles que faltaven.
4
L'Alec va
recollir
l'arma i es va passar la corretja per l'espatlla.
5
Normalment el trobo caminant pel marge quan és l'hora d'anar-lo a
recollir
.
1
Poc després van sortir i es van
reunir
amb l'Alfred i l'Elizabeth.
2
Per fer-ho ens vam
reunir
a l'habitació d'un hotel de São Paulo.
3
Decidim
reunir
els visitants a la terrassa d'una cafeteria de l'edifici principal.
4
Quan ens vam
reunir
els tres germans, l'Oriol no s'ho podia creure.
5
Totes les granotes de l'estany es van
reunir
per assistir a l'esdeveniment.
1
Mentre corrien van
aplegar
un manat d'homes fornits i destres en l'espasa.
2
L'obertura de les piscines descobertes va
aplegar
un bon nombre de gent.
3
Pensa que vint-i-dos anys
d'
aplegar
vivències donen molt i molt de si.
4
Al final vam poder
aplegar
un petit simulacre d'exèrcit, raonable i aparent.
5
Fins a una cinquantena de persones s'hi van
aplegar
,
segons els banders.
1
A l'estiu es lloguen als pagesos de l'horta per
collir
la fruita.
2
A Nika, li va semblar
collir
una al·lusió en les paraules d'ella.
3
Vaig
collir
les calcetes de l'arena com a possible prova de convicció.
4
De tornada de Besiers ajudaven a
collir
les patates fins a l'octubre.
5
El primer que cal saber: es tracta de sembrar, no de
collir
.
1
Aquest grup poc convencional es va
ajuntar
fa poc més d'un any.
2
Me vaig
ajuntar
amb ells, i com ells vaig posar-me a l'aguait.
3
Va
ajuntar
les mans com si implorés i l'Stern li va preguntar:
4
Billy va
ajuntar
les mans, va tancar els ulls i va dir:
5
I en prosa
ajuntar
el nostre amor més enllà d'allò purament material.
1
A les Balears abunden les corrandes
d'
espigolar
,
al·lusives a la feina.
2
Vaig anar a
espigolar
al bosc, fins a les set probablement.
3
Calia
espigolar
els missatges que no havien esborrat milers d'anys d'història.
4
Antigament a Mallorca, després
d'
espigolar
les segadores, podia fer-ho tothom.
5
Esgarrapo amb més celeritat, i mon pare m'ajuda a
espigolar
.
Ús de
recol·lectar
en català
1
És l'experiment científic que més dades ha hagut de
recol·lectar
i tractar.
2
Pots
recol·lectar
tres tipus diferents de màgia elemental: foc, gel i llamp.
3
Es dedica a
recol·lectar
vegetals i animals existents espontàniament en la naturalesa.
4
Es poden
recol·lectar
com a màxim sis quilos per persona i dia.
5
Per mirar de satisfer la gana que tenia, havia de
recol·lectar
arrels.
6
Vaig estudiar antropologia perquè sempre he tingut tendència a
recol·lectar
objectes etnogràfics.
7
Els investigadors van
recol·lectar
material en 40 municipis de tot l'estat.
8
Si cal donar una sola passada per a
recol·lectar
,
es fa.
9
Ara bé, n'haguessin calgut 40 per
recol·lectar
alguna cosa més que tiges calcinades.
10
Van sortir dels límits del poblat per anar a
recol·lectar
mel.
11
La idea és també muntar caminades,
recol·lectar
herbes i fer sabons.
12
M'han enviat a caçar i
recol·lectar
-vadir en to murri-
13
Per això, van iniciar una campanya a través de GoFundMe per
recol·lectar
diners.
14
Aleshores comencen a créixer i al cap de cinc dies ja es poden
recol·lectar
.
15
Després de l'espera arriba el moment de
recol·lectar
el sembrat.
16
I va arribar per fi el dia en què van
recol·lectar
els últims camps.
Més exemples per a "recol·lectar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recol·lectar
Verb
Col·locacions frequents
recol·lectar diners
recol·lectar objectes
recol·lectar aliments
recol·lectar cotó
recol·lectar el menjar
Més col·locacions
Translations for
recol·lectar
portuguès
recolher
coligir
juntar
coletar
reunir
amontoar
conglomerar
acumular
anglès
pull together
farm
gather
garner
collect
cumulate
accumulate
conglomerate
amass
pile up
espanyol
ensamblar
recoger
juntar
ordenar
reunir
recolectar
Recol·lectar
a través del temps
Recol·lectar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú