TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
seitó
in català
portuguès
biquerão
anglès
anchovy
Back to the meaning
Anxova.
anxova
xanguet
aladroc
aladroc menut
amargot
anxoveta
anxovina
golfàs
anglès
anchovy
Aceitó.
aceitó
ceito
ceitó
cent en boca
enxova
juscle
menola
saitó
seito
aladroch
Synonyms
Examples for "
anxova
"
anxova
xanguet
aladroc
aladroc menut
amargot
Examples for "
anxova
"
1
Un trompe-l'oeil on
l'
anxova
era ànec i el cuscús format pel bròquil.
2
Pasta
d'
anxova
,
pasta de sardina, melmelada Oxford, panets, dues empanades de porc.
3
Als baixos de l'edifici es trobaven les primitives indústries de salaons
d'
anxova
.
4
Es decora amb un trosset
d'
anxova
i un tros d'oliva farcida de pebrot.
5
I és que
l'
anxova
és en l'actualitat un dels màxims representants del municipi.
1
Aquells tancs s'escalfen tant, que hi podries fregir
xanguet
.
2
El mar no té cap consideració envers els grans homes, els maltracta com al
xanguet
.
3
Això s'ha de celebrar amb una bona cassola i un bon
xanguet
a la brasa!
4
Després d'enllestir els comptes, vaig barrejar
xanguet
amb espinacs bullits per acompanyar una ampolla de Kirin etiqueta negra.
5
Primer el
xanguet
,
després les dones.
1
I els parla de
l'
aladroc
,
llarg i cilíndric, amb el ventre blanc i platejat.
2
En els mercats, es detecta un augment de preu tant en sípia,
aladroc
i gerret.
3
Com a
aladroc
,
d'altra banda, és conegut des del sud del País Valencià fins al Penedès.
4
Obrí la nevera: olives blanques i negres, formatge i
aladrocs
.
5
Els explica que cal protegir segons quines espècies, com els
aladrocs
,
que estan en perill d'extinció.
1
Les
anxovetes
És un grup d'havaneres nascut l'estiu del 2013 a Girona.
2
Principal de la Serra fins a l'encreuament que connecta amb la zona de
l'
Anxoveta
;
ha explicat Ferrer.
3
Les tres
anxovetes
s'acompanyen del guitarrista i arranjador Xicu Rovira, el 'seitó' de grup, qui sustenta tota la part instrumental del grup.
1
Oh,
golfàs
o anjora hi ha qui prefereix la penyora i per això senyora s'enyora!
Usage of
seitó
in català
1
També s'anomena
seitó
el peix fresc macerat amb vinagre i conservat en oli.
2
El veu robar un
seitó
de la superfície de l'amanida.
3
En el cas de l'hummus de
seitó
,
indiquen, han treballat tant amb cigrons com amb llenties.
4
Es tracta d'una tapa amb forma de cubano de
seitó
amb anxova, all, julivert i tomata.
5
Així, el
seitó
és cada vegada més petit i de sardina, cada vegada n'hi ha menys.
6
Aleshores ells també es trobaven amb aquest problema: el
seitó
era molt petit i en poca quantitat.
7
L'anxova de l'Escala és una marca emblemàtica, sinònim d'una manera artesana i ancestral de treballar el
seitó
.
8
Untar-se era de forasters, tenir el cos lluent com un
seitó
passat per ou abans de fregir-lo.
9
Aquí alguns hi afegim un filet de
seitó
(d'anxova salada) que hi dóna un puntet especial.
10
Són peixos blaus: la sardina, el verat, el
seitó
o anxova, les anguiles, la tonyina i el salmó.
11
La mida del
seitó
no és suficient per comercialitzar i cada dia es capturen menys quilos de sardina.
12
També es dessala el
seitó
,
s'esqueixa la tonyina i el bacallà i tot plegat s'afegeix al recipient de l'escarola.
13
Banderilla La tradicional banderilles de cogombre, ceba tendra, anxova o
seitó
,
i olives que podem trobar en qualsevol bar.
14
La tapa, en forma de cubano, uneix
seitó
amb anxova, embolicats amb una làmina fina de porc i pa torrat.
15
Ella havia escrit a la nota que volia una llauna d'anxoves i en Joan li explicava que s'havia de dir
seitó
.
16
D'altra banda, és important distingir entre anxova i
seitó
:
mentre que l'anxova és el producte tractat, el
seitó
és el peix fresc.
Other examples for "seitó"
Grammar, pronunciation and more
About this term
seitó
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
seitó amb anxova
anomenar seitó
canapè de seitó
cubano de seitó
dessalar el seitó
More collocations
Translations for
seitó
portuguès
biquerão
enchova
manjuba
anchova
bocaréu
anglès
anchovy
Seitó
through the time
Seitó
across language varieties
Catalonia
Common