TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
traspuar
en català
portuguès
segregar
anglès
exude
espanyol
desprender
Tornar al significat
Regalar.
regalar
desprendre
brollar
rajar
remintolar
anglès
exude
Exsudar.
exsudar
Ús de
traspuar
en català
1
L'avergonyia deixar
traspuar
la seva desesperació i més encara davant el Dalmau.
2
Felicito l'articulista per l'analisi realitzat amb molta objectivitat, sense
traspuar
una preferència política.
3
O potser no van tenir coratge i van
traspuar
la seva pusil·lanimeria burgesa.
4
Un somriure va
traspuar
en el rostre congestionat de la dona.
5
La cara d'ella no deixava
traspuar
cap emoció, però va notar que s'estremia.
6
La mirada del metge va
traspuar
una part d'admiració i una altra de respecte.
7
Per primera vegada, Hug d'Arcis començava a
traspuar
certa preocupació.
8
Mai ningú havia tingut motius o raons per fer-los
traspuar
a flor de pell.
9
Si la imatge havia de
traspuar
patiment, si el seu escultor volia transmetre sofriment.
10
La ferida continuava oberta i deixava
traspuar
un dolor indescriptible.
11
El Professor va mirar en Tengo i va deixar
traspuar
una mena de somriure.
12
És una supuració, Danglard, i de vegades la veig
traspuar
.
13
No gosaven deixar
traspuar
que no podien veure absolutament res.
14
El temple era l'únic indret que deixava
traspuar
una tèrbola llum per les seves finestres.
15
No obstant això, la tristesa de la nostra cara deixava
traspuar
l'absència dolorosa dels pares.
16
Anka va
traspuar
una felicitat sense límits i ens va encomanar la seva increïble energia.
Més exemples per a "traspuar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
traspuar
/tɾas.puˈaɾ/
/tɾas.puˈaɾ/
val
/tɾas.puˈa/
nocc
/tɾəs.puˈa/
or
Verb
Col·locacions frequents
traspuar cap emoció
traspuar a flor
traspuar aquesta lluita
traspuar certa preocupació
traspuar deliberadament
Més col·locacions
Translations for
traspuar
portuguès
segregar
exsudar
escoar
transpirar
anglès
exude
transude
seep
exudate
ooze out
ooze
espanyol
desprender
Traspuar
a través del temps
Traspuar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú